


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and we receive of Him grace, and with it, the influence of His Holy Spirit, which shall still follow us, | and we receive of Him grace, and with it, the influence of His Holy Spirit, which shall still follow us, | cc pns12 vvb pp-f pno31 n1, cc p-acp pn31, dt n1 pp-f po31 j n1, r-crq vmb av vvi pno12, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 1.16 (Wycliffe) | john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. | and we receive of him grace | True | 0.829 | 0.234 | 1.934 |
| John 1.16 (Tyndale) | john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. | and we receive of him grace | True | 0.816 | 0.59 | 2.148 |
| John 1.16 (ODRV) | john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. | and we receive of him grace | True | 0.791 | 0.392 | 2.0 |
| John 1.16 (Vulgate) | john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: | and we receive of him grace | True | 0.79 | 0.361 | 0.0 |
| John 1.16 (AKJV) | john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. | and we receive of him grace | True | 0.741 | 0.316 | 2.0 |
| John 1.16 (Geneva) | john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. | and we receive of him grace | True | 0.74 | 0.378 | 2.071 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


