| Ecclesiastes 1.9 (Vulgate) - 0 |
ecclesiastes 1.9: quid est quod fuit? |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
False |
0.77 |
0.919 |
19.696 |
| Ecclesiastes 1.9 (Vulgate) - 0 |
ecclesiastes 1.9: quid est quod fuit? |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
True |
0.77 |
0.919 |
19.696 |
| Ecclesiastes 1.9 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath bene? that that shalbe: |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
False |
0.767 |
0.837 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.9 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath bene? that that shalbe: |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
True |
0.767 |
0.837 |
0.0 |
| Ecclesiastes 3.15 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 3.15: what is that that hath bene? that is nowe: |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
False |
0.741 |
0.766 |
0.0 |
| Ecclesiastes 3.15 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 3.15: what is that that hath bene? that is nowe: |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
True |
0.741 |
0.766 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
False |
0.703 |
0.78 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
True |
0.703 |
0.78 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 1.9: the thing that hath beene, it is that which shall be: |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
False |
0.697 |
0.829 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 1.9: the thing that hath beene, it is that which shall be: |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
True |
0.697 |
0.829 |
0.0 |
| Ecclesiastes 3.15 (AKJV) |
ecclesiastes 3.15: that which hath beene, is now: and that which is to be, hath alreadie beene, and god requireth that which is past. |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
False |
0.657 |
0.533 |
0.0 |
| Ecclesiastes 3.15 (AKJV) |
ecclesiastes 3.15: that which hath beene, is now: and that which is to be, hath alreadie beene, and god requireth that which is past. |
salomon saith excellently, quid est quod fuit? quod futurum est |
True |
0.657 |
0.533 |
0.0 |