1 Timothy 6.11 (Geneva) |
1 timothy 6.11: but thou, o man of god, flee these things, and follow after righteousnesse, godlines, faith, loue, patience, and meekenes. |
thou man of god, flee from these thinges, and followe thou righteousnes, faith, loue, pacience, and meekenes |
False |
0.894 |
0.958 |
5.734 |
1 Timothy 6.11 (AKJV) |
1 timothy 6.11: but thou, o man of god, flie these things; and follow after righteousnesse, godlinesse, faith, loue, patience, meekenesse. |
thou man of god, flee from these thinges, and followe thou righteousnes, faith, loue, pacience, and meekenes |
False |
0.891 |
0.952 |
2.389 |
1 Timothy 6.11 (ODRV) |
1 timothy 6.11: but thou, o man of god, fly these things; and pursue iustice, pietie, faith, charitie, patience, mildnes. |
thou man of god, flee from these thinges, and followe thou righteousnes, faith, loue, pacience, and meekenes |
False |
0.86 |
0.923 |
1.429 |
1 Timothy 6.11 (Tyndale) |
1 timothy 6.11: but thou which arte the man of god flye soche thynges folowe rightewesnes godlines love pacience and meknes. |
thou man of god, flee from these thinges, and followe thou righteousnes, faith, loue, pacience, and meekenes |
False |
0.847 |
0.752 |
3.283 |
1 Timothy 6.11 (AKJV) - 0 |
1 timothy 6.11: but thou, o man of god, flie these things; |
thou man of god, flee from these thinges |
True |
0.841 |
0.92 |
1.056 |
1 Timothy 6.11 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.11: but thou, o man of god, fly these things; |
thou man of god, flee from these thinges |
True |
0.835 |
0.922 |
1.056 |
1 Timothy 6.11 (Vulgate) |
1 timothy 6.11: tu autem, o homo dei, haec fuge: sectare vero justitiam, pietatem, fidem, caritatem, patientiam, mansuetudinem. |
thou man of god, flee from these thinges, and followe thou righteousnes, faith, loue, pacience, and meekenes |
False |
0.823 |
0.538 |
0.0 |
1 Timothy 6.11 (AKJV) - 1 |
1 timothy 6.11: and follow after righteousnesse, godlinesse, faith, loue, patience, meekenesse. |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.801 |
0.944 |
0.497 |
1 Timothy 6.11 (ODRV) - 1 |
1 timothy 6.11: and pursue iustice, pietie, faith, charitie, patience, mildnes. |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.725 |
0.908 |
0.374 |
1 Timothy 6.11 (Geneva) |
1 timothy 6.11: but thou, o man of god, flee these things, and follow after righteousnesse, godlines, faith, loue, patience, and meekenes. |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.701 |
0.942 |
0.512 |
1 Timothy 6.11 (Tyndale) |
1 timothy 6.11: but thou which arte the man of god flye soche thynges folowe rightewesnes godlines love pacience and meknes. |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.68 |
0.798 |
1.773 |
2 Timothy 2.22 (AKJV) |
2 timothy 2.22: flie also youthfull lusts: but follow righteousnesse, faith, charitie, peace with them that call on the lord out of a pure heart. |
thou man of god, flee from these thinges, and followe thou righteousnes, faith, loue, pacience, and meekenes |
False |
0.663 |
0.74 |
0.0 |
2 Timothy 2.22 (Geneva) |
2 timothy 2.22: flee also from the lustes of youth, and follow after righteousnes, faith, loue, and peace, with them that call on the lord with pure heart, |
thou man of god, flee from these thinges, and followe thou righteousnes, faith, loue, pacience, and meekenes |
False |
0.628 |
0.779 |
5.123 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.628 |
0.591 |
0.115 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.626 |
0.51 |
0.464 |
1 Timothy 6.11 (Vulgate) |
1 timothy 6.11: tu autem, o homo dei, haec fuge: sectare vero justitiam, pietatem, fidem, caritatem, patientiam, mansuetudinem. |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.614 |
0.857 |
0.0 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
followe thou righteousnes, faith, loue, pacience |
True |
0.602 |
0.449 |
0.0 |
2 Esdras 14.15 (AKJV) |
2 esdras 14.15: and set aside the thoughts that are most heauy vnto thee, and haste thee to flie from these times. |
thou man of god, flee from these thinges |
True |
0.601 |
0.535 |
0.0 |