1 Corinthians 12.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.701 |
0.267 |
0.52 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.694 |
0.31 |
0.805 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.688 |
0.3 |
0.755 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.687 |
0.303 |
0.361 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.676 |
0.17 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.673 |
0.339 |
0.805 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.664 |
0.315 |
0.381 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
so one misticall body of christ is compact and vnited of the multitude of all christen people |
True |
0.658 |
0.323 |
0.381 |