John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode |
True |
0.727 |
0.819 |
1.322 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode |
True |
0.711 |
0.872 |
1.322 |
John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode |
True |
0.711 |
0.872 |
1.322 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode, that it may spiritually be giuen to euery man, |
False |
0.703 |
0.615 |
1.349 |
John 6.51 (Tyndale) - 2 |
john 6.51: and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode |
True |
0.683 |
0.358 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode, that it may spiritually be giuen to euery man, |
False |
0.681 |
0.703 |
1.349 |
1 Corinthians 12.7 (Geneva) |
1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit is giuen to euery man, to profite withall. |
it may spiritually be giuen to euery man, |
True |
0.661 |
0.758 |
0.188 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode |
True |
0.655 |
0.382 |
0.0 |
1 Corinthians 12.7 (AKJV) |
1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit, is giuen to euery man to profit withall. |
it may spiritually be giuen to euery man, |
True |
0.651 |
0.729 |
0.188 |
1 Corinthians 12.7 (ODRV) |
1 corinthians 12.7: and the manifestation of the spirit is giuen vnto euery one to profit. |
it may spiritually be giuen to euery man, |
True |
0.637 |
0.383 |
0.13 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode, that it may spiritually be giuen to euery man, |
False |
0.627 |
0.631 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode, that it may spiritually be giuen to euery man, |
False |
0.619 |
0.346 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode, that it may spiritually be giuen to euery man, |
False |
0.616 |
0.432 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode, that it may spiritually be giuen to euery man, |
False |
0.605 |
0.485 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
my body, which is showed and giuen for the world, shall be giuen to be foode, that it may spiritually be giuen to euery man, |
False |
0.604 |
0.654 |
2.69 |