John 6.50 (Vulgate) - 0 |
john 6.50: hic est panis de caelo descendens: |
it is manifest that cyprian doth here speake of christ, which is that bread which came from heauen, |
False |
0.718 |
0.771 |
0.0 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
it is manifest that cyprian doth here speake of christ, which is that bread which came from heauen, |
False |
0.651 |
0.592 |
0.0 |
John 6.32 (Tyndale) |
john 6.32: iesus sayde vnto the: verely verely i saye vnto you: moses gave you breed from heaven: but my father geveth you the true breed from heaven. |
it is manifest that cyprian doth here speake of christ, which is that bread which came from heauen, |
False |
0.645 |
0.436 |
0.0 |
John 6.32 (Geneva) |
john 6.32: then iesus said vnto them, verely, verely i say vnto you, moses gaue you not that bread from heauen, but my father giueth you that true bread from heauen. |
it is manifest that cyprian doth here speake of christ, which is that bread which came from heauen, |
False |
0.643 |
0.782 |
1.287 |
John 6.32 (AKJV) |
john 6.32: then iesus said vnto them, uerely, verely i say vnto you, moses gaue you not that bread from heauen, but my father giueth you the true bread from heauen. |
it is manifest that cyprian doth here speake of christ, which is that bread which came from heauen, |
False |
0.631 |
0.764 |
1.287 |
John 6.32 (ODRV) |
john 6.32: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, moyses gaue you not the bread from heauen, but my father giueth you the true bread from heauen. |
it is manifest that cyprian doth here speake of christ, which is that bread which came from heauen, |
False |
0.616 |
0.695 |
1.313 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
it is manifest that cyprian doth here speake of christ, which is that bread which came from heauen, |
False |
0.615 |
0.879 |
1.194 |