2 John 1.9 (Geneva) - 1 |
2 john 1.9: he that continueth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.805 |
0.944 |
1.216 |
2 John 1.9 (AKJV) - 1 |
2 john 1.9: hee that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.803 |
0.943 |
2.41 |
2 John 1.9 (ODRV) - 1 |
2 john 1.9: he that persisteth in the doctrine, the same hath both the father, and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.77 |
0.929 |
1.265 |
2 John 1.9 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.9: he that endureth in the doctrine of christ hath bothe the father and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.761 |
0.934 |
1.17 |
2 John 1.9 (Vulgate) |
2 john 1.9: omnis qui recedit, et non permanet in doctrina christi, deum non habet: qui permanet in doctrina, hic et patrem et filium habet. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.76 |
0.524 |
0.0 |
2 John 1.9 (Geneva) - 1 |
2 john 1.9: he that continueth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.746 |
0.936 |
0.464 |
2 John 1.9 (AKJV) - 1 |
2 john 1.9: hee that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.739 |
0.929 |
1.157 |
2 John 1.9 (Geneva) - 1 |
2 john 1.9: he that continueth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.728 |
0.922 |
0.464 |
2 John 1.9 (Vulgate) - 1 |
2 john 1.9: qui permanet in doctrina, hic et patrem et filium habet. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.725 |
0.8 |
0.0 |
2 John 1.9 (AKJV) - 1 |
2 john 1.9: hee that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.722 |
0.912 |
1.157 |
2 John 1.9 (ODRV) - 1 |
2 john 1.9: he that persisteth in the doctrine, the same hath both the father, and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.716 |
0.896 |
0.482 |
2 John 1.9 (Vulgate) - 1 |
2 john 1.9: qui permanet in doctrina, hic et patrem et filium habet. |
remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.71 |
0.814 |
0.0 |
2 John 1.9 (ODRV) - 1 |
2 john 1.9: he that persisteth in the doctrine, the same hath both the father, and the sonne. |
remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.708 |
0.864 |
0.482 |
2 John 1.9 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.9: he that endureth in the doctrine of christ hath bothe the father and the sonne. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.694 |
0.908 |
0.447 |
2 John 1.9 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.9: he that endureth in the doctrine of christ hath bothe the father and the sonne. |
remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father |
True |
0.685 |
0.878 |
0.447 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.651 |
0.652 |
1.168 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.651 |
0.494 |
1.168 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
he that remaineth & abideth in the doctrine (that the apostles taught) he hath the father and the sonne |
False |
0.631 |
0.369 |
0.949 |