John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
we know by our experience, what it is to eate christes fleshe and to drinke his bloud, |
False |
0.662 |
0.818 |
0.519 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
we know by our experience, what it is to eate christes fleshe and to drinke his bloud, |
False |
0.658 |
0.797 |
0.569 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
we know by our experience, what it is to eate christes fleshe and to drinke his bloud, |
False |
0.65 |
0.843 |
2.925 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
we know by our experience, what it is to eate christes fleshe and to drinke his bloud, |
False |
0.622 |
0.567 |
0.984 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
we know by our experience, what it is to eate christes fleshe and to drinke his bloud, |
False |
0.618 |
0.698 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
we know by our experience, what it is to eate christes fleshe and to drinke his bloud, |
False |
0.616 |
0.539 |
1.017 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
we know by our experience, what it is to eate christes fleshe and to drinke his bloud, |
False |
0.604 |
0.32 |
0.0 |