A sermon of the pestilence Preached at Chiswick, 1603. By the right reverend father in God, Lancelot Andrewes, late L. Bishop of Winchester.
Andrewes, Lancelot, 1555-1626
Publisher: Printed by Richard Badger and are to be sold in Saint Dunstans Church yard neere the Church doore
Place of Publication:
London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A19678 ESTC ID: S113686 STC ID: 610
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 135 located on Image 4
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and their sins shall be forgiven them. | and their Sins shall be forgiven them. | cc po32 n2 vmb vbi vvn pno32. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 20.23 (ODRV); Leviticus 6.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 20.23 (ODRV) - 0 | john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: | and their sins shall be forgiven them | False | 0.741 | 0.836 | 2.041 |
| John 20.23 (Tyndale) - 0 | john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. | and their sins shall be forgiven them | False | 0.74 | 0.371 | 0.0 |
| John 20.23 (Tyndale) - 0 | john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. | their sins shall be forgiven them | True | 0.738 | 0.472 | 0.0 |
| John 20.23 (ODRV) - 0 | john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: | their sins shall be forgiven them | True | 0.726 | 0.883 | 2.041 |
| John 20.23 (Geneva) | john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. | and their sins shall be forgiven them | False | 0.659 | 0.331 | 0.0 |
| John 20.23 (Geneva) | john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. | their sins shall be forgiven them | True | 0.651 | 0.326 | 0.0 |
| John 20.23 (AKJV) | john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. | and their sins shall be forgiven them | False | 0.638 | 0.33 | 0.0 |
| Luke 7.48 (Tyndale) | luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. | and their sins shall be forgiven them | False | 0.633 | 0.429 | 0.0 |
| John 20.23 (AKJV) | john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. | their sins shall be forgiven them | True | 0.631 | 0.388 | 0.0 |
| Luke 7.48 (Tyndale) | luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. | their sins shall be forgiven them | True | 0.629 | 0.583 | 0.0 |
| Luke 7.48 (AKJV) | luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. | and their sins shall be forgiven them | False | 0.622 | 0.824 | 0.0 |
| Luke 7.48 (ODRV) | luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. | and their sins shall be forgiven them | False | 0.612 | 0.751 | 0.0 |
| Luke 7.48 (AKJV) | luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. | their sins shall be forgiven them | True | 0.61 | 0.84 | 0.0 |
| Luke 7.48 (Geneva) | luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. | and their sins shall be forgiven them | False | 0.61 | 0.756 | 0.0 |
| Luke 7.48 (ODRV) | luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. | their sins shall be forgiven them | True | 0.603 | 0.786 | 0.0 |
| Luke 7.48 (Geneva) | luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. | their sins shall be forgiven them | True | 0.601 | 0.782 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|