In-Text |
As there is Putredo humorum; so there is also putredo morum. And putredo morum, is more a cause, than putredo humorum. The corruption of the soule, the corruption of our wayes, more than the corrupting of the aire. The plague of the heart, more than the sore, that is seene in the body. The cause of death (that is) sinne, the same is the cause, of this kinde of death, of the plague of mortality. And as the Balme of Gilead, and the Physitian there, may yeeld us helpe, when Gods wrath is removed: |
As there is Putredo humorum; so there is also putredo morum. And putredo morum, is more a cause, than putredo humorum. The corruption of the soul, the corruption of our ways, more than the corrupting of the air. The plague of the heart, more than the soar, that is seen in the body. The cause of death (that is) sin, the same is the cause, of this kind of death, of the plague of mortality. And as the Balm of Gilead, and the physician there, may yield us help, when God's wrath is removed: |
p-acp pc-acp vbz fw-la fw-la; av pc-acp vbz av fw-la fw-la. cc fw-la fw-la, vbz n1 dt n1, cs fw-la fw-la. dt n1 pp-f dt n1, dt n1 pp-f po12 n2, av-dc cs dt vvg pp-f dt n1. dt n1 pp-f dt n1, av-dc cs dt j, cst vbz vvn p-acp dt n1. dt n1 pp-f n1 (cst vbz) n1, dt d vbz dt n1, pp-f d n1 pp-f n1, pp-f dt n1 pp-f n1. cc p-acp dt n1 pp-f np1, cc dt n1 a-acp, vmb vvi pno12 vvi, c-crq ng1 n1 vbz vvn: |