1 Corinthians 1.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the appearing of our lord iesus christ. |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.804 |
0.483 |
1.395 |
1 Timothy 6.14 (ODRV) |
1 timothy 6.14: that thou keep the commandement without spot, blamelesse vnto the comming of our lord iesvs christ. |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.726 |
0.844 |
2.973 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.708 |
0.183 |
0.665 |
1 Corinthians 1.8 (ODRV) |
1 corinthians 1.8: who also wil confirme you vnto the end without crime, in the day of the comming of our lord iesvs christ. |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.699 |
0.752 |
2.871 |
1 Corinthians 1.7 (Tyndale) |
1 corinthians 1.7: so that ye are behynde in no gyft and wayte for the apperynge of oure lorde iesus christ |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.693 |
0.272 |
3.717 |
1 Timothy 6.14 (Tyndale) |
1 timothy 6.14: that thou kepe the commaundement and be with out spotte and vnrebukeable vntyll the apperynge of oure lorde iesus christ |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.688 |
0.242 |
3.47 |
1 Timothy 6.14 (AKJV) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ. |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.68 |
0.67 |
1.155 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.679 |
0.646 |
1.155 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
to keepe our spirites, soules, and bodies pure, and without blame to the comming of our lorde iesus christ |
False |
0.668 |
0.452 |
4.303 |
1 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
1 thessalonians 3.13: to confirme your harts without blame, in holinesse, before god and our father, in the comming of our lord iesvs christ with al his saints. amen. |
to keepe our spirites, soules, and bodies pure, and without blame to the comming of our lorde iesus christ |
False |
0.668 |
0.439 |
5.326 |
1 Timothy 6.14 (ODRV) |
1 timothy 6.14: that thou keep the commandement without spot, blamelesse vnto the comming of our lord iesvs christ. |
to keepe our spirites, soules, and bodies pure, and without blame to the comming of our lorde iesus christ |
False |
0.667 |
0.759 |
3.131 |
1 Corinthians 1.8 (Tyndale) |
1 corinthians 1.8: which shall streght you vnto the ende that ye maye be blamelesse in the daye of oure lorde iesus christ. |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.667 |
0.661 |
3.358 |
1 Corinthians 1.7 (AKJV) |
1 corinthians 1.7: so that yee come behinde in no gift; wayting for the comming of our lord iesus christ, |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.66 |
0.669 |
3.505 |
1 Timothy 6.14 (AKJV) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ. |
to keepe our spirites, soules, and bodies pure, and without blame to the comming of our lorde iesus christ |
False |
0.655 |
0.458 |
4.303 |
1 Corinthians 1.8 (Geneva) |
1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the ende, that ye may be blamelesse, in the day of our lord iesus christ. |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.646 |
0.67 |
1.155 |
1 Corinthians 1.8 (AKJV) |
1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the end, that yee may be blamelesse in the day of our lord iesus christ. |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.638 |
0.642 |
1.155 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
without blame to the comming of our lorde iesus christ |
True |
0.623 |
0.324 |
1.197 |
1 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
1 thessalonians 3.13: to the end hee may stablish your hearts vnblameable in holinesse before god euen our father, at the comming of our lord iesus christ with all his saints. |
to keepe our spirites, soules, and bodies pure, and without blame to the comming of our lorde iesus christ |
False |
0.601 |
0.316 |
3.213 |