Hosea 2.6 (Geneva) |
hosea 2.6: therefore beholde, i will stoope thy way with thornes, and make an hedge, that shee shall not finde her pathes. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes, and make a wall, that she shall not finde hir pathes |
False |
0.786 |
0.941 |
7.193 |
Hosea 2.6 (AKJV) |
hosea 2.6: therefore behold, i will hedge vp thy way with thornes, and make a wall, that she shall not find her pathes. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes, and make a wall, that she shall not finde hir pathes |
False |
0.776 |
0.961 |
6.835 |
Hosea 2.6 (Douay-Rheims) |
hosea 2.6: wherefore behold i will hedge up thy way with thorns, and i will stop it up with a wall, and she shall not find her paths. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes, and make a wall, that she shall not finde hir pathes |
False |
0.772 |
0.89 |
2.474 |
Hosea 2.6 (Geneva) |
hosea 2.6: therefore beholde, i will stoope thy way with thornes, and make an hedge, that shee shall not finde her pathes. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes |
True |
0.716 |
0.849 |
1.599 |
Hosea 2.6 (AKJV) |
hosea 2.6: therefore behold, i will hedge vp thy way with thornes, and make a wall, that she shall not find her pathes. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes |
True |
0.698 |
0.898 |
1.658 |
Hosea 2.6 (Geneva) |
hosea 2.6: therefore beholde, i will stoope thy way with thornes, and make an hedge, that shee shall not finde her pathes. |
make a wall, that she shall not finde hir pathes |
True |
0.697 |
0.875 |
5.792 |
Hosea 2.6 (AKJV) |
hosea 2.6: therefore behold, i will hedge vp thy way with thornes, and make a wall, that she shall not find her pathes. |
make a wall, that she shall not finde hir pathes |
True |
0.694 |
0.939 |
5.381 |
Hosea 2.6 (Douay-Rheims) |
hosea 2.6: wherefore behold i will hedge up thy way with thorns, and i will stop it up with a wall, and she shall not find her paths. |
make a wall, that she shall not finde hir pathes |
True |
0.689 |
0.759 |
2.474 |
Hosea 2.6 (Douay-Rheims) |
hosea 2.6: wherefore behold i will hedge up thy way with thorns, and i will stop it up with a wall, and she shall not find her paths. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes |
True |
0.687 |
0.857 |
0.0 |
Lamentations 3.9 (ODRV) |
lamentations 3.9: he hath shut vp my wayes with square stones, he hath subuerted my pathes. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes |
True |
0.609 |
0.617 |
1.723 |
Lamentations 3.9 (Geneva) |
lamentations 3.9: he hath stopped vp my wayes with hewen stone, and turned away my paths. |
therefore will i stoppe hir wayes with thornes |
True |
0.604 |
0.411 |
1.723 |