Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Queenes Maiestie, by the reuerende Father in God the Bishop of Chichester, at Grenewiche, the 14. day of Marche. 1573. Seene and allowed according to the order appoynted

Browne, Thomas, ca. 1535-1585
Curteys, Richard, 1532?-1582
Publisher: Dy sic Henry Binneman for Francis Coldocke
Place of Publication: London
Publication Year: 1573
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19717 ESTC ID: S116432 STC ID: 6135
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 431 located on Image 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For the sea gaue vp hir dead that were in hir, and death, and the graue gaue vp the deade that were in them, For the sea gave up his dead that were in his, and death, and the graven gave up the dead that were in them, p-acp dt n1 vvd a-acp png31 j cst vbdr p-acp png31, cc n1, cc dt n1 vvd a-acp dt j cst vbdr p-acp pno32,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Revelation 20.12 (Geneva); Revelation 20.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 20.13 (AKJV) - 0 revelation 20.13: and the sea gaue vp the dead which were in it: for the sea gaue vp hir dead that were in hir True 0.847 0.946 5.555
Revelation 20.13 (Geneva) - 0 revelation 20.13: and the sea gaue vp her dead, which were in her, and death and hell deliuered vp the dead, which were in them: for the sea gaue vp hir dead that were in hir, and death, and the graue gaue vp the deade that were in them, False 0.838 0.941 9.609
Revelation 20.13 (AKJV) revelation 20.13: and the sea gaue vp the dead which were in it: and death and hell deliuered vp the dead which were in them: and they were iudged euery man according to their works. for the sea gaue vp hir dead that were in hir, and death, and the graue gaue vp the deade that were in them, False 0.779 0.922 8.295
Revelation 20.13 (Tyndale) - 0 revelation 20.13: and the see gave vp her deed which were in her and deth and hell delyvered vp the deed which were in them: for the sea gaue vp hir dead that were in hir, and death, and the graue gaue vp the deade that were in them, False 0.779 0.875 3.786
Revelation 20.13 (Geneva) - 0 revelation 20.13: and the sea gaue vp her dead, which were in her, and death and hell deliuered vp the dead, which were in them: for the sea gaue vp hir dead that were in hir True 0.761 0.947 5.634
Revelation 20.13 (Vulgate) - 0 revelation 20.13: et dedit mare mortuos, qui in eo erant: for the sea gaue vp hir dead that were in hir True 0.755 0.835 0.0
Revelation 20.13 (Vulgate) revelation 20.13: et dedit mare mortuos, qui in eo erant: et mors et infernus dederunt mortuos suos, qui in ipsis erant: et judicatum est de singulis secundum opera ipsorum. for the sea gaue vp hir dead that were in hir, and death, and the graue gaue vp the deade that were in them, False 0.755 0.406 0.0
Revelation 20.13 (ODRV) revelation 20.13: and the sea gaue the dead that were in it, and death and hel gaue their dead that were in them, and it was iudged of euery one according to their workes. for the sea gaue vp hir dead that were in hir, and death, and the graue gaue vp the deade that were in them, False 0.731 0.904 6.043
Revelation 20.13 (AKJV) - 1 revelation 20.13: and death and hell deliuered vp the dead which were in them: the graue gaue vp the deade that were in them, True 0.716 0.945 1.446
Revelation 20.13 (Tyndale) - 0 revelation 20.13: and the see gave vp her deed which were in her and deth and hell delyvered vp the deed which were in them: the graue gaue vp the deade that were in them, True 0.685 0.907 1.803
Revelation 20.13 (Geneva) - 0 revelation 20.13: and the sea gaue vp her dead, which were in her, and death and hell deliuered vp the dead, which were in them: the graue gaue vp the deade that were in them, True 0.676 0.933 2.385
Revelation 20.13 (ODRV) revelation 20.13: and the sea gaue the dead that were in it, and death and hel gaue their dead that were in them, and it was iudged of euery one according to their workes. for the sea gaue vp hir dead that were in hir True 0.66 0.922 3.622
2 Esdras 7.32 (AKJV) 2 esdras 7.32: and the earth shall restore those that are asleepe in her, and so shall the dust those that dwell in silence, and the secret places shall deliuer those soules that were committed vnto them. the graue gaue vp the deade that were in them, True 0.626 0.463 0.0
Revelation 20.13 (Tyndale) revelation 20.13: and the see gave vp her deed which were in her and deth and hell delyvered vp the deed which were in them: and they were iudged every man accordinge to his dedes. for the sea gaue vp hir dead that were in hir True 0.625 0.879 1.851




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers