Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But if it be not possible, if it lye not in vs to haue peace with all men, |
But if it be not possible, if it lie not in us to have peace with all men, if war must be, Here is order for it. | p-acp cs pn31 vbb xx j, cs pn31 vvb xx p-acp pno12 pc-acp vhi n1 p-acp d n2, cs n1 vmb vbi, av vbz n1 p-acp pn31. |
Note 0 | Rom. 12.18. | Rom. 12.18. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 12.18 (Tyndale) | romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. | it lye not in vs to haue peace with all men | True | 0.685 | 0.765 | 0.289 |
Romans 12.18 (Geneva) | romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. | it lye not in vs to haue peace with all men | True | 0.681 | 0.822 | 1.641 |
Romans 12.18 (Vulgate) | romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: | it lye not in vs to haue peace with all men | True | 0.677 | 0.55 | 0.0 |
Romans 12.18 (AKJV) | romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. | it lye not in vs to haue peace with all men | True | 0.656 | 0.829 | 0.159 |
Romans 12.18 (ODRV) | romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. | it lye not in vs to haue peace with all men | True | 0.656 | 0.771 | 0.335 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Rom. 12.18. | Romans 12.18 |