The wonderfull combate (for Gods glorie and mans saluation) betweene Christ and Satan Opened in seuen most excellent, learned and zealous sermons, vpon the temptations of Christ, in the wilderness, &c. Seene and allowed.
Andrewes, Lancelot, 1555-1626
Publisher: Printed by Iohn Charlwood for Richard Smith and are to be sold at his shop at the west doore of Paules
Place of Publication:
London
Publication Year: 1592
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19862 ESTC ID: S100202 STC ID: 629
Subject Headings:
Jesus Christ -- Temptation;
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 167 located on Image 24
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Hath hee beene baptised of water and the holy ghost? I will prouide another Baptisme for him, namely of fire. | Hath he been baptised of water and the holy ghost? I will provide Another Baptism for him, namely of fire. | vhz pns31 vbn j-vvn pp-f n1 cc dt j n1? pns11 vmb vvi j-jn n1 p-acp pno31, av pp-f n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Mark 1.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark 1.8 (AKJV) | mark 1.8: i indeed haue baptized you with water: but hee shall baptize you with the holy ghost. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him | True | 0.675 | 0.822 | 2.242 |
| Mark 1.8 (ODRV) | mark 1.8: i haue baptized you with water; but he shal baptize you with the holy ghost. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him | True | 0.671 | 0.755 | 0.78 |
| Mark 1.8 (Vulgate) | mark 1.8: ego baptizavi vos aqua, ille vero baptizabit vos spiritu sancto. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him | True | 0.667 | 0.331 | 0.0 |
| Mark 1.8 (Tyndale) | mark 1.8: i have baptised you with water: but he shall baptise you with the holy goost. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him | True | 0.661 | 0.527 | 2.1 |
| Mark 1.8 (Geneva) | mark 1.8: trueth it is, i haue baptized you with water: but he will baptize you with the holy ghost. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him | True | 0.655 | 0.758 | 0.78 |
| Mark 1.8 (AKJV) | mark 1.8: i indeed haue baptized you with water: but hee shall baptize you with the holy ghost. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him, namely of fire | False | 0.619 | 0.804 | 1.827 |
| Mark 1.8 (Tyndale) | mark 1.8: i have baptised you with water: but he shall baptise you with the holy goost. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him, namely of fire | False | 0.618 | 0.488 | 1.642 |
| Mark 1.8 (ODRV) | mark 1.8: i haue baptized you with water; but he shal baptize you with the holy ghost. | hath hee beene baptised of water and the holy ghost? i will prouide another baptisme for him, namely of fire | False | 0.617 | 0.718 | 0.749 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|