Early English Printed Sermons

The wonderfull combate (for Gods glorie and mans saluation) betweene Christ and Satan Opened in seuen most excellent, learned and zealous sermons, vpon the temptations of Christ, in the wilderness, &c. Seene and allowed.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	And because hee came but in the shape of a seruaunt, hee would not take vpon him aboue his fellow-seruaunts:	And Because he Come but in the shape of a servant, he would not take upon him above his Fellow servants:	cc c-acp pns31 vvd p-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1, pns31 vmd xx vvi p-acp pno31 p-acp po31 n2:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Philippians 2.7 (AKJV)	philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men.	and because hee came but in the shape of a seruaunt, hee would not take vpon him aboue his fellow-seruaunts	False	0.681	0.65	1.163
Philippians 2.7 (Tyndale)	philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men	and because hee came but in the shape of a seruaunt, hee would not take vpon him aboue his fellow-seruaunts	False	0.652	0.57	0.186
Philippians 2.7 (Geneva)	philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man.	and because hee came but in the shape of a seruaunt, hee would not take vpon him aboue his fellow-seruaunts	False	0.649	0.529	0.173
Philippians 2.7 (ODRV)	philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man.	and because hee came but in the shape of a seruaunt, hee would not take vpon him aboue his fellow-seruaunts	False	0.62	0.53	0.193

Location	Phrase	Citations	Outliers