Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.797 |
0.812 |
2.708 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.794 |
0.355 |
1.452 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.783 |
0.491 |
1.306 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.771 |
0.362 |
1.452 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.771 |
0.292 |
1.452 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.759 |
0.209 |
0.0 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.755 |
0.461 |
1.243 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.743 |
0.334 |
0.642 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom |
True |
0.69 |
0.249 |
0.0 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
the diuell indeede tempteth vs, but god (as our english translation hath it) trieth vs. the latter is to commend vs, rom. 3. 5. or rather that our tribulation may bring forth patience, and patience hope, rom. 5. 3. it makes vs knowe that to bee in our selues, which before we knew not, |
False |
0.658 |
0.53 |
1.435 |