Proverbs 20.17 (AKJV) - 1 |
proverbs 20.17: but afterwards his mouth shall be filled with grauell. |
yet after his mouth is but filled with grauell, prouerb |
True |
0.857 |
0.956 |
6.263 |
Proverbs 20.17 (Geneva) - 1 |
proverbs 20.17: but afterward his mouth shalbe filled with grauel. |
yet after his mouth is but filled with grauell, prouerb |
True |
0.851 |
0.957 |
3.14 |
Proverbs 20.17 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 20.17: but afterwards his mouth shall be filled with gravel. |
yet after his mouth is but filled with grauell, prouerb |
True |
0.823 |
0.903 |
3.291 |
Matthew 24.51 (AKJV) - 1 |
matthew 24.51: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.813 |
0.828 |
1.674 |
Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.812 |
0.87 |
1.674 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.81 |
0.832 |
1.674 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.808 |
0.844 |
1.674 |
Matthew 25.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.805 |
0.793 |
0.462 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.804 |
0.83 |
0.462 |
Proverbs 20.17 (AKJV) |
proverbs 20.17: bread of deceit is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with grauell. |
for though in the beginning such bread be pleasant, prouerb. 20. 17. yet after his mouth is but filled with grauell, prouerb. 20. 17. after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.792 |
0.87 |
9.522 |
Proverbs 20.17 (Geneva) |
proverbs 20.17: the bread of deceit is sweete to a man: but afterward his mouth shalbe filled with grauel. |
for though in the beginning such bread be pleasant, prouerb. 20. 17. yet after his mouth is but filled with grauell, prouerb. 20. 17. after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.769 |
0.865 |
6.758 |
Proverbs 20.17 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.17: the bread of lying is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with gravel. |
for though in the beginning such bread be pleasant, prouerb. 20. 17. yet after his mouth is but filled with grauell, prouerb. 20. 17. after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.768 |
0.35 |
7.031 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.676 |
0.748 |
1.462 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.674 |
0.708 |
1.462 |
Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.673 |
0.757 |
1.462 |
Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.671 |
0.748 |
1.462 |
Proverbs 20.17 (Geneva) |
proverbs 20.17: the bread of deceit is sweete to a man: but afterward his mouth shalbe filled with grauel. |
for though in the beginning such bread be pleasant, prouerb |
True |
0.67 |
0.231 |
1.644 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.666 |
0.584 |
0.0 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.662 |
0.537 |
0.0 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.652 |
0.848 |
1.297 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.651 |
0.789 |
1.348 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.645 |
0.84 |
1.297 |
Matthew 24.51 (Tyndale) |
matthew 24.51: and wyll devyde him and geve him his rewarde with ypocrites. there shalbe wepinge and gnasshinge of tethe. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.634 |
0.414 |
0.0 |
Matthew 24.51 (Wycliffe) |
matthew 24.51: and schal departe hym, and putte his part with ypocritis; there schal be wepyng, and gryntyng of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.604 |
0.499 |
0.372 |