John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.797 |
0.815 |
3.416 |
John 4.14 (Tyndale) - 0 |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.79 |
0.57 |
0.545 |
John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.789 |
0.767 |
2.296 |
John 4.13 (ODRV) - 2 |
john 4.13: but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.767 |
0.778 |
2.181 |
John 6.35 (AKJV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.736 |
0.938 |
1.643 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.735 |
0.938 |
3.175 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.717 |
0.684 |
0.598 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.717 |
0.684 |
0.598 |
John 4.13 (Tyndale) |
john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.715 |
0.264 |
0.494 |
John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.703 |
0.471 |
3.046 |
John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.699 |
0.931 |
1.444 |
John 4.13 (ODRV) - 1 |
john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.69 |
0.738 |
1.718 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.676 |
0.85 |
0.0 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.625 |
0.755 |
0.269 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.625 |
0.755 |
0.269 |
John 6.35 (Wycliffe) |
john 6.35: and jhesus seide to hem, y am breed of lijf; he that cometh to me, schal not hungur; he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
he that tasteth, shal neuer thirst |
True |
0.618 |
0.661 |
0.0 |
John 6.35 (AKJV) |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: hee that commeth to me, shall neuer hunger: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
whether we are to make our resort for the bread of life, and the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
False |
0.608 |
0.475 |
0.438 |
John 6.35 (ODRV) |
john 6.35: and iesvs said to them: i am the bread of life, he that commeth to me, shal not hunger; and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
whether we are to make our resort for the bread of life, and the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
False |
0.606 |
0.489 |
2.067 |
John 6.35 (Geneva) |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
whether we are to make our resort for the bread of life, and the water of life, whereof he that tasteth, shal neuer thirst |
False |
0.605 |
0.458 |
0.469 |