Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their hands, that thou dash not thy foote against a stone |
False |
0.908 |
0.961 |
1.88 |
Psalms 91.12 (AKJV) - 0 |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: |
they shall beare thee in their hands |
True |
0.879 |
0.953 |
2.237 |
Psalms 91.12 (AKJV) |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: lest thou dash thy foot against a stone. |
they shall beare thee in their hands, that thou dash not thy foote against a stone |
False |
0.873 |
0.965 |
3.465 |
Psalms 90.12 (ODRV) |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their hands, that thou dash not thy foote against a stone |
False |
0.868 |
0.942 |
1.704 |
Psalms 91.12 (AKJV) - 1 |
psalms 91.12: lest thou dash thy foot against a stone. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.851 |
0.949 |
2.879 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
they shall beare thee in their hands, that thou dash not thy foote against a stone |
False |
0.841 |
0.957 |
2.344 |
Psalms 90.12 (ODRV) - 1 |
psalms 90.12: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.822 |
0.926 |
2.482 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their hands, that thou dash not thy foote against a stone |
False |
0.813 |
0.952 |
2.687 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their hands, that thou dash not thy foote against a stone |
False |
0.81 |
0.89 |
2.148 |
Luke 4.11 (Tyndale) |
luke 4.11: and with there hondis they shall stey the vp that thou dasshe not thy fote agaynst a stone. |
they shall beare thee in their hands, that thou dash not thy foote against a stone |
False |
0.8 |
0.619 |
1.066 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.751 |
0.902 |
2.209 |
Ecclesiasticus 32.20 (AKJV) |
ecclesiasticus 32.20: goe not in a way wherein thou maiest fall, and stumble not among the stones. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.729 |
0.239 |
0.133 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.7 |
0.922 |
2.308 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.692 |
0.916 |
3.28 |
Luke 4.11 (Tyndale) |
luke 4.11: and with there hondis they shall stey the vp that thou dasshe not thy fote agaynst a stone. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.675 |
0.826 |
1.091 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
thou dash not thy foote against a stone |
True |
0.671 |
0.889 |
2.058 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their hands |
True |
0.632 |
0.882 |
1.496 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
they shall beare thee in their hands |
True |
0.614 |
0.902 |
0.851 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their hands |
True |
0.606 |
0.892 |
0.943 |