2 Peter 1.8 (Tyndale) |
2 peter 1.8: for yf these thinges be amonge you and are plenteous they wyll make you that ye nether shalbe ydle nor vnfrutefull in the knowledge of oure lorde iesus christ. |
if these things be in you, you shall not be idle and fruteles in the knowledge of christ |
False |
0.802 |
0.73 |
0.288 |
2 Peter 1.8 (AKJV) |
2 peter 1.8: for if these things be in you, and abound, they make you that yee shall neither be barren, nor vnfruitfull in the knowledge of our lord iesus christ. |
if these things be in you, you shall not be idle and fruteles in the knowledge of christ |
False |
0.779 |
0.855 |
1.802 |
2 Peter 1.8 (Geneva) |
2 peter 1.8: for if these things be among you, and abound, they will make you that ye neither shalbe idle, nor vnfruitfull in the acknowledging of our lord iesus christ: |
if these things be in you, you shall not be idle and fruteles in the knowledge of christ |
False |
0.777 |
0.831 |
1.638 |
2 Peter 1.8 (ODRV) |
2 peter 1.8: for if these things be present with you, and abound, they shal make you not vacant nor without fruit in the knowledge of our lord iesvs christ. |
if these things be in you, you shall not be idle and fruteles in the knowledge of christ |
False |
0.776 |
0.811 |
0.491 |
2 Peter 1.8 (Vulgate) |
2 peter 1.8: haec enim si vobiscum adsint, et superent, non vacuos nec sine fructu vos constituent in domini nostri jesu christi cognitione. |
if these things be in you, you shall not be idle and fruteles in the knowledge of christ |
False |
0.754 |
0.193 |
0.0 |