In-Text |
Now he that cals a man foole, speakes farre more moderately and modestly, than he that cals a man a beast. For to call a man foole, is still to call him man: for there is nothing can be a foole, but man or woman: for it fals not within the compasse of beasts, to bee wise or foolish: but still when one is called foole, hee is kept in the condition of a man: but when a man cals a man beast, he is out of the element and latitude of men: and compared to a more base and degenerate creature. |
Now he that calls a man fool, speaks Far more moderately and modestly, than he that calls a man a beast. For to call a man fool, is still to call him man: for there is nothing can be a fool, but man or woman: for it falls not within the compass of beasts, to be wise or foolish: but still when one is called fool, he is kept in the condition of a man: but when a man calls a man beast, he is out of the element and latitude of men: and compared to a more base and degenerate creature. |
av pns31 cst vvz dt n1 n1, vvz av-j av-dc av-j cc av-j, cs pns31 cst vvz dt n1 dt n1. p-acp pc-acp vvi dt n1 n1, vbz av pc-acp vvi pno31 n1: p-acp pc-acp vbz pix vmb vbi dt n1, p-acp n1 cc n1: p-acp pn31 vvz xx p-acp dt n1 pp-f n2, pc-acp vbi j cc j: p-acp av c-crq pi vbz vvn n1, pns31 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1: cc-acp c-crq dt n1 vvz dt n1 n1, pns31 vbz av pp-f dt n1 cc n1 pp-f n2: cc vvn p-acp dt av-dc j cc j n1. |