2 Corinthians 1.15 (AKJV) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence i was minded to come vnto you before, that you might haue a second benefit: |
and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
True |
0.891 |
0.955 |
1.836 |
2 Corinthians 1.15 (ODRV) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence i would first haue come to you, that you might haue a second grace: |
and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
True |
0.887 |
0.95 |
0.971 |
2 Corinthians 1.15 (AKJV) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence i was minded to come vnto you before, that you might haue a second benefit: |
concerning the first part of the text, that you may the better understand it, looke to 2 cor. 1.16, 17, 18. and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
False |
0.88 |
0.941 |
0.318 |
2 Corinthians 1.15 (ODRV) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence i would first haue come to you, that you might haue a second grace: |
concerning the first part of the text, that you may the better understand it, looke to 2 cor. 1.16, 17, 18. and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
False |
0.855 |
0.946 |
0.0 |
2 Corinthians 1.15 (Geneva) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence was i minded first to come vnto you, that ye might haue had a double grace, |
and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
True |
0.848 |
0.927 |
0.526 |
2 Corinthians 1.15 (Geneva) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence was i minded first to come vnto you, that ye might haue had a double grace, |
concerning the first part of the text, that you may the better understand it, looke to 2 cor. 1.16, 17, 18. and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
False |
0.832 |
0.896 |
0.0 |
2 Corinthians 1.15 (Vulgate) |
2 corinthians 1.15: et hac confidentia volui prius venire ad vos, ut secundum gratiam haberetis: |
and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
True |
0.79 |
0.477 |
0.0 |
2 Corinthians 1.15 (Tyndale) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence was i mynded the other tyme to have come vnto you that ye myght have had yet one pleasure moare: |
and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
True |
0.776 |
0.806 |
0.148 |
2 Corinthians 1.15 (Tyndale) |
2 corinthians 1.15: and in this confidence was i mynded the other tyme to have come vnto you that ye myght have had yet one pleasure moare: |
concerning the first part of the text, that you may the better understand it, looke to 2 cor. 1.16, 17, 18. and in this confidence i would have come unto you before, that you might have had a second grace, or benefit |
False |
0.768 |
0.58 |
0.0 |
Acts 18.1 (Tyndale) |
acts 18.1: after that paul departed from attens and came to corinthum |
the apostle came not to corinth |
True |
0.731 |
0.371 |
0.307 |
Acts 18.1 (Tyndale) |
acts 18.1: after that paul departed from attens and came to corinthum |
1. part. that the apostle came not to corinth |
False |
0.713 |
0.225 |
0.085 |
Acts 18.1 (AKJV) |
acts 18.1: after these things, paul departed from athens, and came to corinth, |
the apostle came not to corinth |
True |
0.649 |
0.332 |
0.624 |
Acts 18.1 (ODRV) |
acts 18.1: after these things, departing from athens, he came to corinth. |
the apostle came not to corinth |
True |
0.618 |
0.452 |
0.654 |
2 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
2 corinthians 1.23: i call god for a recorde vnto my soule that forto faver you with all i came not enymoare vnto corinthum. |
the apostle came not to corinth |
True |
0.602 |
0.538 |
0.238 |