Acts 16.12 (AKJV) - 0 |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the chiefe citie of that part of macedonia, and a colonie: |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.782 |
0.73 |
3.88 |
Acts 16.12 (Geneva) |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the chiefe citie in ye partes of macedonia, and whose inhabitants came from rome to dwell there, and we were in that citie abiding certaine dayes. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.729 |
0.513 |
3.088 |
Acts 20.3 (ODRV) - 1 |
acts 20.3: and he had counsel to returne through macedonia. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.722 |
0.888 |
3.626 |
Acts 20.3 (ODRV) - 1 |
acts 20.3: and he had counsel to returne through macedonia. |
luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon |
True |
0.703 |
0.705 |
0.0 |
2 Corinthians 1.16 (Geneva) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and to be led foorth towarde iudea of you. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.689 |
0.262 |
3.274 |
2 Corinthians 1.16 (Geneva) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and to be led foorth towarde iudea of you. |
but returne back againe by philippi, and so to macedon |
True |
0.685 |
0.529 |
0.0 |
Acts 16.12 (ODRV) |
acts 16.12: and from thence to philippi, which is the first citie of the part of macedonia, a celonia. and we were in this citie certaine daies abiding. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.682 |
0.547 |
3.709 |
2 Corinthians 1.16 (AKJV) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and of you to bee brought on my way toward iudea. |
but returne back againe by philippi, and so to macedon |
True |
0.681 |
0.53 |
0.0 |
Acts 20.3 (AKJV) |
acts 20.3: and there abode three moneths: and when the iewes layed waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne thorow macedonia. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.67 |
0.897 |
6.416 |
Acts 20.3 (Geneva) |
acts 20.3: and hauing taried there three moneths, because the iewes layde waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne through macedonia. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.67 |
0.677 |
6.416 |
Acts 18.21 (Geneva) |
acts 18.21: but bade the farewel, saying, i must needes keepe this feast that commeth, in hierusalem: but i will returne againe vnto you, if god will. so he sailed from ephesus. |
they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus |
True |
0.67 |
0.412 |
0.227 |
Acts 18.21 (AKJV) |
acts 18.21: but bade them farewell, saying, i must by all meanes keepe this feast that commeth, in hierusalem; but i will returne againe vnto you, if god will: and he sailed from ephesus. |
they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus |
True |
0.662 |
0.537 |
0.227 |
Acts 20.3 (Tyndale) |
acts 20.3: and there abode .iii. monethes. and when the iewes layde wayte for him as he was about to sayle into syria he purposed to returne thorowe macedonia. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia; they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus; but returne back againe by philippi, and so to macedon. in act. 20.3. luke doth discourse plainly of it, the apostles advice was to goe back againe through macedon, and so taking ship at philippi, which is the uttermost citie of macedon; and there having received the almes which was contributed in the church of corinth in great abundance |
False |
0.661 |
0.384 |
2.592 |
2 Corinthians 1.16 (ODRV) |
2 corinthians 1.16: and by you passe into macedonia, and againe from macedonia come to you, and of you be brought on my way into iewrie. |
but returne back againe by philippi, and so to macedon |
True |
0.654 |
0.627 |
0.0 |
Acts 20.2 (Geneva) |
acts 20.2: and when hee had gone through those parts, and had exhorted them with many words, he came into grecia. |
after he had spent three moneths in grecia, that is, in the parts of aeolia, and those parts adjoyning to macedonia |
True |
0.633 |
0.466 |
0.961 |
Acts 18.21 (ODRV) |
acts 18.21: but taking his leaue, and saying: i wil returne to you againe god willing, he departed from ephesus. |
they desired him that hee would not goe to corinth from ephesus |
True |
0.6 |
0.655 |
0.26 |