A comfortable and heauenly inquisition not made by the vnmercifull Pope, Christs pretended vicar: but by our mercifull God, in Christ, our assured louing father. Or a sermon preached at the funeralls of the vertuous and religious gentlewoman Mris. Neale of Homersfield in Suffolke.

Day, Valentine, b. 1589 or 90
Publisher: Printed by E Griffin for Nathaniel Butter
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A19995 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Sermons, English -- 17thcentury;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 443 located on Page 69

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but forsake thy euill way, and returne vnto the Lord, and hee will haue mercy on thee, but forsake thy evil Way, and return unto the Lord, and he will have mercy on thee, cc-acp vvb po21 j-jn n1, cc vvi p-acp dt n1, cc pns31 vmb vhi n1 p-acp pno21,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 17.21 (Douay-Rheims); Isaiah 65.7
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ecclesiasticus 17.21 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 17.21: turn to the lord, and forsake thy sins: but forsake thy euill way, and returne vnto the lord, and hee will haue mercy on thee, False 0.767 0.21 1.235
Ecclesiasticus 17.25 (AKJV) ecclesiasticus 17.25: returne vnto the lord, and forsake thy sinnes, make thy prayer before his face, and offend lesse. but forsake thy euill way, and returne vnto the lord, and hee will haue mercy on thee, False 0.706 0.453 1.14
Isaiah 55.7 (AKJV) isaiah 55.7: let the wicked forsake his way, & the vnrighteous man his thoughts: and let him returne vnto the lord, and he will haue mercie vpon him, and to our god, for hee will abundantly pardon. but forsake thy euill way, and returne vnto the lord, and hee will haue mercy on thee, False 0.688 0.688 2.501
Isaiah 55.7 (Geneva) isaiah 55.7: let the wicked forsake his wayes, and the vnrighteous his owne imaginations, and returne vnto the lord, and he wil haue mercy vpon him: and to our god, for hee is very ready to forgiue. but forsake thy euill way, and returne vnto the lord, and hee will haue mercy on thee, False 0.683 0.716 2.902
Isaiah 55.7 (Douay-Rheims) isaiah 55.7: let the wicked forsake his way, and the unjust man his thoughts, and let him return to the lord, and he will have mercy on him, and to our god: for he is bountiful to forgive. but forsake thy euill way, and returne vnto the lord, and hee will haue mercy on thee, False 0.66 0.492 2.488




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers