Early English Printed Sermons


The Christians tryumph, manifested by the certitude of saluation deliuered in a sermon at Pauls-Crosse on Trinity Sunday, the 15 of Iune, 1617 / by Nathanael Delaune ...

Delawne, Nathaniel
Publisher: Printed by N O for Iohn Pyper and are to be sold at his shop at Pauls gate next Cheap side at the signe of the Crosse keyes
Place of Publication: London
Publication Year: 1617
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A20112 ESTC ID: S2567 STC ID: 6550.5
Subject Headings: Faith; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 34 located on Page 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues, because the winde was contrarie. But in the evening the ship being in the midst of the sea, tossed with waves, Because the wind was contrary. p-acp p-acp dt n1 dt n1 vbg p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvn p-acp n2, c-acp dt n1 vbds j-jn.
Note 0 24. 24. crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 14.23 (AKJV); Matthew 14.24 (AKJV); Matthew 14.25 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 14.24 (AKJV) matthew 14.24: but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waues: for the wind was contrary. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues, because the winde was contrarie False 0.798 0.967 7.232
Matthew 14.24 (AKJV) - 0 matthew 14.24: but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waues: but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.794 0.965 7.109
Matthew 14.24 (ODRV) matthew 14.24: but the boat in the middes of the sea was tossed with waues: for the wind was contrarie. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues, because the winde was contrarie False 0.792 0.944 3.938
Matthew 14.24 (Geneva) - 0 matthew 14.24: and the shippe was nowe in the middes of the sea, and was tossed with waues: but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.781 0.946 3.022
Matthew 14.24 (Geneva) matthew 14.24: and the shippe was nowe in the middes of the sea, and was tossed with waues: for it was a contrarie winde. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues, because the winde was contrarie False 0.771 0.944 5.814
Matthew 14.24 (ODRV) - 0 matthew 14.24: but the boat in the middes of the sea was tossed with waues: but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.771 0.935 3.172
Matthew 14.24 (Wycliffe) matthew 14.24: and the boot in the myddel of the see was schoggid with wawis, for the wynd was contrarie to hem. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues, because the winde was contrarie False 0.746 0.273 0.985
Matthew 14.24 (Tyndale) matthew 14.24: and the shippe was now in the middes of the see and was toost with waves for it was a cotrary wynde. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues, because the winde was contrarie False 0.739 0.643 0.0
Matthew 14.24 (Tyndale) matthew 14.24: and the shippe was now in the middes of the see and was toost with waves for it was a cotrary wynde. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.705 0.551 0.0
Acts 27.18 (Tyndale) acts 27.18: the nexte daye when we were tossed with an exceadynge tempest they lyghtened the ship but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.697 0.652 1.651
Acts 27.18 (Geneva) acts 27.18: the next day when we were tossed with an exceeding tempest, they lightened the ship. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.696 0.716 1.729
Acts 27.18 (AKJV) acts 27.18: and being exceedingly tossed with a tempest the next day, they lightened the ship: but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.693 0.709 1.729
Acts 27.18 (ODRV) acts 27.18: and when we were mightily tossed with the tempest, the next day they cast forth. but in the euening the ship being in the midst of the sea, tossed with waues True 0.64 0.562 0.437




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers