Early English Printed Sermons


The Christians tryumph, manifested by the certitude of saluation deliuered in a sermon at Pauls-Crosse on Trinity Sunday, the 15 of Iune, 1617 / by Nathanael Delaune ...

Delawne, Nathaniel
Publisher: Printed by N O for Iohn Pyper and are to be sold at his shop at Pauls gate next Cheap side at the signe of the Crosse keyes
Place of Publication: London
Publication Year: 1617
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A20112 ESTC ID: S2567 STC ID: 6550.5
Subject Headings: Faith; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 39 located on Page 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text O thou of little faith, wherefore didst thou doubt? And when he was come into the ship, the winde ceased. Oh thou of little faith, Wherefore didst thou doubt? And when he was come into the ship, the wind ceased. uh pns21 pp-f j n1, q-crq vdd2 pns21 vvi? cc c-crq pns31 vbds vvn p-acp dt n1, dt n1 vvd.
Note 0 32 32 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 14.30 (ODRV); Matthew 14.32 (AKJV); Matthew 14.33 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 14.32 (AKJV) matthew 14.32: and when they were come into the ship, the wind ceased. didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased True 0.741 0.915 0.623
Matthew 14.32 (Geneva) matthew 14.32: and assoone as they were come into the ship, the winde ceased. didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased True 0.725 0.889 1.819
Matthew 14.32 (Tyndale) matthew 14.32: and assone as they were come in to the shippe the wynde ceassed. didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased True 0.725 0.828 0.219
Matthew 14.31 (Geneva) matthew 14.31: so immediatly iesus stretched foorth his hande, and caught him, and saide to him, o thou of litle faith, wherefore diddest thou doubt? o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.694 0.903 4.523
Matthew 14.31 (ODRV) - 1 matthew 14.31: o thou of litle faith, why didst thou doubt? o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.688 0.944 5.695
Matthew 14.31 (AKJV) matthew 14.31: and immediately iesus stretched foorth his hand, and caught him, and said vnto him, o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.685 0.906 7.835
Matthew 14.31 (Tyndale) matthew 14.31: and immediatly iesus stretched forth his hode and caught him and sayde to him: o thou of lytell faith wherfore diddest thou dout? o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.672 0.83 1.998
Matthew 14.32 (Wycliffe) matthew 14.32: and whanne he hadde stied in to the boot, the wynd ceessid. didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased True 0.643 0.619 0.0
Matthew 8.26 (AKJV) matthew 8.26: and he saith vnto them, why are yee fearefull, o yee of litle faith? then hee arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calme. o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.626 0.822 0.254
Matthew 14.32 (AKJV) matthew 14.32: and when they were come into the ship, the wind ceased. o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.621 0.9 6.776
Matthew 8.26 (Geneva) matthew 8.26: and he said vnto them, why are ye fearefull, o ye of litle faith? then he arose, and rebuked the winds and the sea: and so there was a great calme. o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.621 0.822 0.261
Matthew 8.26 (Tyndale) matthew 8.26: and he sayd vnto them: why are ye fearfull o ye of lytell faithe? then he arose and rebuked the wyndes and the see and ther folowed a greate calme. o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.615 0.492 0.063
Matthew 8.26 (ODRV) matthew 8.26: and he saith to them: why are you fearful, o ye of litle faith? then rising vp he commanded the windes, and the sea, and there ensued a great calme. o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.612 0.792 0.261
Matthew 14.32 (Tyndale) matthew 14.32: and assone as they were come in to the shippe the wynde ceassed. o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.612 0.77 2.048
Matthew 14.32 (Geneva) matthew 14.32: and assoone as they were come into the ship, the winde ceased. o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? and when he was come into the ship, the winde ceased False 0.61 0.873 10.064




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers