Romans 11.29 (Geneva) |
romans 11.29: for the giftes and calling of god are without repentance. |
for the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.942 |
0.903 |
5.958 |
Romans 11.29 (AKJV) |
romans 11.29: for the gifts and calling of god are without repentance. |
for the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.942 |
0.882 |
9.175 |
Romans 11.29 (Tyndale) |
romans 11.29: for verely the gyftes and callynge of god are soche that it cannot repent him of them: |
for the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.833 |
0.568 |
1.416 |
1 Samuel 15.29 (AKJV) - 1 |
1 samuel 15.29: for he is not a man that he should repent. |
god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam |
True |
0.829 |
0.652 |
6.888 |
1 Samuel 15.29 (Geneva) - 1 |
1 samuel 15.29: for hee is not a man that hee should repent. |
god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam |
True |
0.821 |
0.647 |
6.262 |
Romans 11.29 (ODRV) |
romans 11.29: for without repentance are the guifts & the vocation of god. |
for the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.814 |
0.825 |
3.504 |
Numbers 23.19 (AKJV) - 0 |
numbers 23.19: god is not a man that he should lie, neither the sonne of man, that hee should repent: |
god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam |
True |
0.8 |
0.946 |
11.386 |
Numbers 23.19 (Geneva) - 0 |
numbers 23.19: god is not as man, that he should lie, neither as the sonne of man that he shoulde repent: |
god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam |
True |
0.782 |
0.933 |
11.386 |
Numbers 23.19 (Douay-Rheims) - 0 |
numbers 23.19: god is not a man, that he should lie, nor as the son of man, that he should be changed. |
god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam |
True |
0.75 |
0.866 |
7.827 |
Romans 11.29 (AKJV) |
romans 11.29: for the gifts and calling of god are without repentance. |
the first, that god rever reverseth the acts of his mercy communicated to his elect. for the gifts and calling of god are without repentance, rom. 112.9. god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam. 23.19. the second ground, that gods forgiveness of us is a fore-runner of our forgivenes of our brethren |
False |
0.705 |
0.796 |
13.111 |
Romans 11.29 (Geneva) |
romans 11.29: for the giftes and calling of god are without repentance. |
the first, that god rever reverseth the acts of his mercy communicated to his elect. for the gifts and calling of god are without repentance, rom. 112.9. god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam. 23.19. the second ground, that gods forgiveness of us is a fore-runner of our forgivenes of our brethren |
False |
0.704 |
0.813 |
9.979 |
Romans 11.29 (Vulgate) |
romans 11.29: sine poenitentia enim sunt dona et vocatio dei. |
for the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.694 |
0.557 |
0.0 |
Romans 11.29 (ODRV) |
romans 11.29: for without repentance are the guifts & the vocation of god. |
the first, that god rever reverseth the acts of his mercy communicated to his elect. for the gifts and calling of god are without repentance, rom. 112.9. god is not a man that he should lie, neither the sonne of man that he should repent, 1 sam. 23.19. the second ground, that gods forgiveness of us is a fore-runner of our forgivenes of our brethren |
False |
0.618 |
0.328 |
7.619 |