Proverbs 26.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.4: answer not a fool according to his folly, lest thou be made like him. |
answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
True |
0.938 |
0.934 |
1.109 |
Proverbs 26.4 (AKJV) |
proverbs 26.4: answere not a foole according to his folly, lest thou also be like vnto him. |
answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
True |
0.927 |
0.947 |
1.134 |
Proverbs 26.4 (Geneva) |
proverbs 26.4: answer not a foole according to his foolishnes, least thou also be like him. |
answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
True |
0.926 |
0.941 |
0.927 |
Proverbs 26.4 (Geneva) |
proverbs 26.4: answer not a foole according to his foolishnes, least thou also be like him. |
i can hardly vouchsafe to give an answer to this obiection, because the wise man adviseth, pro. 26.4. answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
False |
0.858 |
0.855 |
0.699 |
Proverbs 26.4 (AKJV) |
proverbs 26.4: answere not a foole according to his folly, lest thou also be like vnto him. |
i can hardly vouchsafe to give an answer to this obiection, because the wise man adviseth, pro. 26.4. answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
False |
0.855 |
0.891 |
1.068 |
Proverbs 26.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.4: answer not a fool according to his folly, lest thou be made like him. |
i can hardly vouchsafe to give an answer to this obiection, because the wise man adviseth, pro. 26.4. answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
False |
0.845 |
0.897 |
1.115 |
Proverbs 26.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.5: answer a fool according to his folly, lest he imagine himself to be wise. |
answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
True |
0.784 |
0.847 |
0.813 |
Proverbs 26.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.5: answer a fool according to his folly, lest he imagine himself to be wise. |
i can hardly vouchsafe to give an answer to this obiection, because the wise man adviseth, pro. 26.4. answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
False |
0.774 |
0.528 |
1.546 |
Proverbs 26.5 (AKJV) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his folly, lest hee be wise in his owne conceit. |
answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
True |
0.764 |
0.926 |
0.817 |
Proverbs 26.5 (Geneva) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his foolishnes, least he be wise in his owne conceite. |
answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
True |
0.76 |
0.888 |
0.444 |
Proverbs 26.5 (Vulgate) |
proverbs 26.5: responde stulto juxta stultitiam suam, ne sibi sapiens esse videatur. |
answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
True |
0.754 |
0.263 |
0.0 |
Proverbs 26.5 (AKJV) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his folly, lest hee be wise in his owne conceit. |
i can hardly vouchsafe to give an answer to this obiection, because the wise man adviseth, pro. 26.4. answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
False |
0.748 |
0.782 |
1.423 |
Proverbs 26.5 (Geneva) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his foolishnes, least he be wise in his owne conceite. |
i can hardly vouchsafe to give an answer to this obiection, because the wise man adviseth, pro. 26.4. answer not a foole according to his folly, lest thou bee like unto him |
False |
0.746 |
0.58 |
1.1 |