Early English Printed Sermons

Grace, mercy, and peace conteining 1 Gods reconciliation to man, 2 Mans reconciliation to God. By Henry Denne an unworthy servant of the Church, ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But thou hast seen his love to man, even dead in trespasses and sinnes. He came to call sinners, not righteous to repentance:	But thou hast seen his love to man, even dead in Trespasses and Sins. He Come to call Sinners, not righteous to Repentance:	p-acp pns21 vh2 vvn po31 n1 p-acp n1, av j p-acp n2 cc n2. pns31 vvd pc-acp vvi n2, xx j p-acp n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 5.32 (AKJV)	luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance.	dead in trespasses and sinnes. he came to call sinners, not righteous to repentance	True	0.766	0.866	4.498
Luke 5.32 (Geneva)	luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance.	dead in trespasses and sinnes. he came to call sinners, not righteous to repentance	True	0.766	0.866	4.498
Luke 5.32 (Tyndale)	luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce.	dead in trespasses and sinnes. he came to call sinners, not righteous to repentance	True	0.762	0.698	0.514
Luke 5.32 (ODRV)	luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance.	dead in trespasses and sinnes. he came to call sinners, not righteous to repentance	True	0.75	0.787	1.402
Luke 5.32 (Vulgate)	luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam.	dead in trespasses and sinnes. he came to call sinners, not righteous to repentance	True	0.733	0.608	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers