Early English Printed Sermons


Grace, mercy, and peace conteining 1 Gods reconciliation to man, 2 Mans reconciliation to God. By Henry Denne an unworthy servant of the Church, ...

Denne, Henry, 1606 or 7-1660?
Publisher: Printed for the benefit of the city of Rochester
Place of Publication: London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A20176 ESTC ID: R175933 STC ID: 6610
Subject Headings: God -- Love; God -- Worship and love;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 495 located on Page 86

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Wouldest thou mortifie thy sinne? See the order of the holy Ghost Col. 3.5. Mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. Therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with Christ, seek those things that are above. Wouldst thou mortify thy sin? See the order of the holy Ghost Col. 3.5. Mortify Therefore your members which Are upon the earth, fornication, etc. Therefore, Wherefore see vers. 1. if ye be risen with christ, seek those things that Are above. vmd2 pns21 vvi po21 n1? n1 dt n1 pp-f dt j n1 np1 crd. vvi av po22 n2 r-crq vbr p-acp dt n1, n1, av av, c-crq vvb fw-la. crd cs pn22 vbb vvn p-acp np1, vvb d n2 cst vbr a-acp.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.1 (ODRV); Colossians 3.5; Colossians 3.5 (AKJV); Romans 14.23 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.93 0.964 1.434
Colossians 3.5 (AKJV) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c True 0.837 0.94 0.224
Colossians 3.5 (Geneva) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c True 0.836 0.958 0.231
Colossians 3.1 (AKJV) colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.822 0.961 3.257
Colossians 3.1 (Geneva) colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.811 0.961 2.941
Colossians 3.5 (Tyndale) colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c True 0.8 0.943 0.211
Colossians 3.5 (ODRV) colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c True 0.798 0.951 0.217
Colossians 3.1 (Tyndale) colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.788 0.901 0.478
Colossians 3.5 (Vulgate) colossians 3.5: mortificate ergo membra vestra, quae sunt super terram: fornicationem, immunditiam, libidinem, concupiscentiam malam, et avaritiam, quae est simulacrorum servitus: mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c True 0.762 0.906 0.0
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.756 0.945 4.63
Colossians 3.2 (Geneva) colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.688 0.534 0.548
Colossians 3.2 (Geneva) colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.686 0.243 1.912
Colossians 3.2 (AKJV) colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.681 0.379 0.548
Colossians 3.5 (Geneva) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.675 0.904 4.917
Colossians 3.2 (ODRV) colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.673 0.546 0.548
Colossians 3.2 (Tyndale) colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.668 0.525 0.0
Colossians 3.1 (AKJV) colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.666 0.919 7.873
Colossians 3.5 (AKJV) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.666 0.873 4.756
Colossians 3.1 (Vulgate) colossians 3.1: igitur, si consurrexistis cum christo: quae sursum sunt quaerite, ubi christus est in dextera dei sedens: if yee bee risen with christ, seek those things that are above True 0.666 0.587 0.0
Colossians 3.1 (Geneva) colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.661 0.925 7.266
Colossians 3.1 (Tyndale) colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.648 0.789 2.292
Colossians 3.5 (Vulgate) colossians 3.5: mortificate ergo membra vestra, quae sunt super terram: fornicationem, immunditiam, libidinem, concupiscentiam malam, et avaritiam, quae est simulacrorum servitus: wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.616 0.379 0.712
Colossians 3.5 (Tyndale) colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.609 0.707 2.325
Colossians 3.5 (ODRV) colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. wouldest thou mortifie thy sinne? see the order of the holy ghost col. 3.5. mortifie therefore your members which are upon the earth, fornication, &c. therefore, wherefore see vers. 1. if yee bee risen with christ, seek those things that are above False 0.608 0.897 4.604




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Col. 3.5. Colossians 3.5