Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
then come unto me; but come unto me laden |
True |
0.731 |
0.451 |
1.543 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
he doth not say, lay downe your burden first, and then come unto me; but come unto me laden, and i will give you rest |
False |
0.73 |
0.768 |
3.531 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
then come unto me; but come unto me laden |
True |
0.723 |
0.451 |
1.601 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
he doth not say, lay downe your burden first, and then come unto me; but come unto me laden, and i will give you rest |
False |
0.711 |
0.359 |
1.361 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
he doth not say, lay downe your burden first, and then come unto me; but come unto me laden, and i will give you rest |
False |
0.702 |
0.466 |
1.413 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
he doth not say, lay downe your burden first, and then come unto me; but come unto me laden, and i will give you rest |
False |
0.69 |
0.469 |
0.439 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
then come unto me; but come unto me laden |
True |
0.649 |
0.536 |
1.489 |