John 9.16 (Geneva) |
john 9.16: then said some of the pharises, this man is not of god, because he keepeth not the sabbath day. others sayd, howe can a man that is a sinner, doe such miracles? and there was a dissension among them. |
how can a man that is a sinner doe such miracles? and there was a dissension among them |
False |
0.695 |
0.96 |
4.506 |
John 9.16 (AKJV) |
john 9.16: therefore said some of the pharisees, this man is not of god, because hee keepeth not the sabbath day. others said, how can a man that is a sinner, doe such miracles? and there was a diuision among them. |
how can a man that is a sinner doe such miracles? and there was a dissension among them |
False |
0.666 |
0.968 |
2.899 |
John 9.16 (ODRV) |
john 9.16: certaine therfore of the pharisees said: this man is not of god, that keepeth not the sabboth. but others said: how can a man that is a sinner doe these signes? and there was a schisme among them. |
how can a man that is a sinner doe such miracles? and there was a dissension among them |
False |
0.659 |
0.936 |
1.856 |
John 9.16 (Tyndale) |
john 9.16: then sayde some of the pharises: this man is not of god because he kepeth not the saboth daye. other sayde: how can a man that is a synner do suche myracles? and ther was stryfe amonge them. |
how can a man that is a sinner doe such miracles? and there was a dissension among them |
False |
0.657 |
0.878 |
0.554 |
John 7.43 (Tyndale) |
john 7.43: so was ther dissencion amonge the people aboute him. |
there was a dissension among them |
True |
0.607 |
0.763 |
0.0 |
John 10.19 (ODRV) |
john 10.19: a dissension rose againe among the iewes for these wordes. |
there was a dissension among them |
True |
0.604 |
0.801 |
0.84 |