Matthew 12.27 (AKJV) - 0 |
matthew 12.27: and if i by beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast them out? |
if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
True |
0.748 |
0.921 |
2.987 |
Matthew 12.27 (Geneva) - 0 |
matthew 12.27: also if i through beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast them out? |
if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
True |
0.739 |
0.917 |
2.987 |
Matthew 12.27 (AKJV) - 0 |
matthew 12.27: and if i by beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast them out? |
by this argument doth christ prooue, that his miracles were not done by the power of belzebub: if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
False |
0.717 |
0.889 |
4.175 |
Matthew 12.27 (Geneva) - 0 |
matthew 12.27: also if i through beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast them out? |
by this argument doth christ prooue, that his miracles were not done by the power of belzebub: if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
False |
0.711 |
0.89 |
4.175 |
Luke 11.19 (AKJV) - 0 |
luke 11.19: and if i by beelzebub cast out deuils, by whom doe your sonnes cast them out? |
if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
True |
0.696 |
0.915 |
2.159 |
Matthew 12.27 (Tyndale) |
matthew 12.27: also if i by the helpe of belzebub cast oute devyls: by whose helpe do youre chyldren cast them out? therfore they shalbe youre iudges. |
if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
True |
0.692 |
0.862 |
1.086 |
Matthew 12.27 (ODRV) - 0 |
matthew 12.27: and if i in beelzebub cast out diuels, your children in whom do they cast out? |
if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
True |
0.686 |
0.859 |
2.244 |
Luke 11.19 (Tyndale) |
luke 11.19: yf i by the power of belzebub caste oute devyls: by whome do youre chyldren cast them out? therfore shall they be youre iudges. |
if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
True |
0.674 |
0.862 |
0.694 |
Matthew 12.27 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.27: also if i by the helpe of belzebub cast oute devyls: |
by this argument doth christ prooue, that his miracles were not done by the power of belzebub: if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
False |
0.67 |
0.705 |
2.893 |
Luke 11.19 (Tyndale) - 0 |
luke 11.19: yf i by the power of belzebub caste oute devyls: |
by this argument doth christ prooue, that his miracles were not done by the power of belzebub: if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
False |
0.653 |
0.753 |
3.531 |
Luke 11.18 (Tyndale) |
luke 11.18: so if satan be devided with in him silfe: how shall his kyngdome endure? because ye saye that i cast out devyls by the power of belzebub. |
by this argument doth christ prooue, that his miracles were not done by the power of belzebub: if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
False |
0.63 |
0.645 |
3.796 |
Luke 11.19 (Geneva) |
luke 11.19: if i through beelzebub cast out deuils, by whome doe your children cast them out? therefore shall they be your iudges. |
if i by the finger of god cast out diuils, by whom doe your children cast them out |
True |
0.613 |
0.885 |
2.668 |