Luke 13.1 (Geneva) |
luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. |
the occasion of these wordes of our lorde and sauiour iesus christe, was bicause there were certayne that shewed him of the galileans, whose bloud pilate had mingled with their owne sacrifices |
False |
0.73 |
0.956 |
1.517 |
Luke 13.1 (AKJV) |
luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. |
the occasion of these wordes of our lorde and sauiour iesus christe, was bicause there were certayne that shewed him of the galileans, whose bloud pilate had mingled with their owne sacrifices |
False |
0.727 |
0.938 |
1.229 |
Luke 13.1 (Tyndale) |
luke 13.1: ther were present at the same season that shewed him of the galileas whose bloude pylate mengled with their awne sacrifice. |
the occasion of these wordes of our lorde and sauiour iesus christe, was bicause there were certayne that shewed him of the galileans, whose bloud pilate had mingled with their owne sacrifices |
False |
0.687 |
0.862 |
0.371 |
Luke 13.1 (ODRV) |
luke 13.1: and there were certaine present at that very time telling him of the galilaeans, whose bloud pilate mingled with their sacrifices. |
the occasion of these wordes of our lorde and sauiour iesus christe, was bicause there were certayne that shewed him of the galileans, whose bloud pilate had mingled with their owne sacrifices |
False |
0.674 |
0.934 |
2.081 |