James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god? whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
False |
0.929 |
0.982 |
9.512 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god? whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
False |
0.918 |
0.976 |
9.204 |
James 4.4 (Geneva) - 0 |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god |
True |
0.905 |
0.975 |
5.083 |
James 4.4 (Geneva) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
True |
0.893 |
0.958 |
6.585 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god? whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
False |
0.888 |
0.893 |
3.828 |
James 4.4 (AKJV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
True |
0.886 |
0.938 |
2.599 |
James 4.4 (AKJV) - 0 |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god |
True |
0.883 |
0.975 |
7.962 |
James 4.4 (ODRV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
True |
0.882 |
0.929 |
1.522 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
True |
0.86 |
0.909 |
0.65 |
James 4.4 (Tyndale) |
james 4.4: ye advouterars and wemen that breke matrimonie: knowe ye not how that the freshippe of the worlde is ennimite to god warde? whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god? whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
False |
0.84 |
0.54 |
1.344 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god? whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
False |
0.834 |
0.507 |
0.378 |
James 4.4 (ODRV) - 0 |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god |
True |
0.823 |
0.865 |
2.451 |
James 4.4 (Vulgate) - 0 |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god |
True |
0.794 |
0.797 |
0.474 |
James 4.4 (Tyndale) |
james 4.4: ye advouterars and wemen that breke matrimonie: knowe ye not how that the freshippe of the worlde is ennimite to god warde? whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
4 yee adulterers and adulteresses, know yee not that the amitie of the world is the enmitie of god |
True |
0.789 |
0.555 |
0.773 |
James 4.4 (Vulgate) - 1 |
james 4.4: quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
whosoeuer therefore will be a friend to the world, maketh himselfe the enemie of god |
True |
0.757 |
0.222 |
0.0 |