James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
3 yee aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
False |
0.934 |
0.975 |
9.31 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
3 yee aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
False |
0.91 |
0.978 |
4.46 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
3 yee aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
False |
0.909 |
0.961 |
3.924 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
True |
0.898 |
0.957 |
6.056 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
True |
0.873 |
0.959 |
2.429 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
True |
0.866 |
0.923 |
2.108 |
James 4.3 (ODRV) - 2 |
james 4.3: that you may consume it on your concupiscences. |
yee might consume it on your lusts |
True |
0.847 |
0.965 |
0.0 |
James 4.2 (ODRV) - 4 |
james 4.2: and you haue not, because you aske not. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.835 |
0.596 |
0.386 |
James 4.3 (Tyndale) - 1 |
james 4.3: even to consume it apon youre volupteousnes. |
yee might consume it on your lusts |
True |
0.81 |
0.824 |
0.0 |
James 4.2 (AKJV) - 2 |
james 4.2: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.782 |
0.749 |
2.249 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
3 yee aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
False |
0.781 |
0.732 |
1.753 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
True |
0.781 |
0.503 |
1.344 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.766 |
0.54 |
0.236 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
3 yee aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
False |
0.763 |
0.357 |
1.469 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
3 yee aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
False |
0.749 |
0.511 |
5.871 |
James 4.2 (Tyndale) - 0 |
james 4.2: ye lust and have not. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.747 |
0.574 |
0.0 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.727 |
0.87 |
2.533 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.723 |
0.9 |
3.64 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
3 yee aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
False |
0.723 |
0.183 |
0.85 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.707 |
0.852 |
2.873 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
True |
0.702 |
0.339 |
1.101 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
ye aske amisse, that yee might consume it on your lusts |
True |
0.677 |
0.36 |
3.198 |
James 4.3 (Vulgate) |
james 4.3: petitis, et non accipitis: eo quod male petatis: ut in concupiscentiis vestris insumatis. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.669 |
0.333 |
0.782 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
yee might consume it on your lusts |
True |
0.642 |
0.941 |
2.507 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
yee might consume it on your lusts |
True |
0.633 |
0.776 |
0.0 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
3 yee aske and receiue not |
True |
0.629 |
0.491 |
0.844 |