1 Timothy 6.2 (Geneva) - 0 |
1 timothy 6.2: and they which haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull, and beloued, and partakers of the benefite. |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull and beloued, and partakers of the benefit |
False |
0.946 |
0.98 |
7.781 |
1 Timothy 6.2 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.2: but they that haue faithful masters, let them not contemne them because they are brethren, but serue the rather, because they be faithful and beloued, which are partakers of the benefit. |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull and beloued, and partakers of the benefit |
False |
0.892 |
0.963 |
4.261 |
1 Timothy 6.2 (AKJV) - 0 |
1 timothy 6.2: and they that haue beleeuing masters, let them not despise them because they are brethren: |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull and beloued, and partakers of the benefit |
False |
0.875 |
0.956 |
4.601 |
1 Timothy 6.2 (AKJV) - 0 |
1 timothy 6.2: and they that haue beleeuing masters, let them not despise them because they are brethren: |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them |
True |
0.864 |
0.956 |
4.362 |
1 Timothy 6.2 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 6.2: se that they which have belevynge masters despyse them not because they are brethren: |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull and beloued, and partakers of the benefit |
False |
0.847 |
0.794 |
0.496 |
1 Timothy 6.2 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 6.2: se that they which have belevynge masters despyse them not because they are brethren: |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them |
True |
0.828 |
0.834 |
0.248 |
1 Timothy 6.2 (Vulgate) |
1 timothy 6.2: qui autem fideles habent dominos, non contemnant, quia fratres sunt: sed magis serviant, quia fideles sunt et dilecti, qui beneficii participes sunt. haec doce, et exhortare. |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull and beloued, and partakers of the benefit |
False |
0.796 |
0.651 |
0.0 |
1 Timothy 6.2 (Geneva) - 0 |
1 timothy 6.2: and they which haue beleeuing masters, let them not despise them, because they are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull, and beloued, and partakers of the benefite. |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them |
True |
0.779 |
0.927 |
3.555 |
1 Timothy 6.2 (ODRV) |
1 timothy 6.2: but they that haue faithful masters, let them not contemne them because they are brethren, but serue the rather, because they be faithful and beloued, which are partakers of the benefit. these things teach and exhort. |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them |
True |
0.721 |
0.887 |
1.318 |
1 Timothy 6.2 (Vulgate) - 0 |
1 timothy 6.2: qui autem fideles habent dominos, non contemnant, quia fratres sunt: |
and they that haue beleeuing masters, let them not despise them |
True |
0.701 |
0.592 |
0.0 |