Early English Printed Sermons


A sermon of commemoration of the Lady Da[n]uers late wife of Sr. Iohn Da[n]uers. Preach'd at Chilsey, where she was lately buried. By Iohn Donne D. of St. Pauls, Lond. 1. Iuly 1627. Together with other commemorations of her; by her sonne G. Herbert.

Donne, John, 1572-1631
Herbert, George, 1593-1633
Publisher: Printed by I H aviland for Philemon Stephens and Christopher Meredith and are to be sold at their shop at the golden Lion in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1627
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A20648 ESTC ID: S118478 STC ID: 7049
Subject Headings: Danvers, Magdalen, -- Lady, 1567 or 8-1627; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 464 located on Page 163

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text so wee doubt not but the first word which she heard there, was that Euge, from her Sauiour, Well done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy. so we doubt not but the First word which she herd there, was that Euge, from her Saviour, Well done good and faithful servant, enter into thy mastersioy. av pns12 vvb xx p-acp dt ord n1 r-crq pns31 vvd a-acp, vbds d j, p-acp po31 n1, av vdn j cc j n1, vvb p-acp po21 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 25.21 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 25.21 (Tyndale) matthew 25.21: the his master sayde vnto him: well good servaut and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i will make the ruler over moche: entre in into thy masters ioye. done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.758 0.829 0.542
Matthew 25.23 (Tyndale) matthew 25.23: and his master sayde vnto him well good servaunt and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i wyll make the ruler over moche: go in into thy masters ioye. done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.745 0.814 0.542
Matthew 25.21 (Geneva) matthew 25.21: then his master saide vnto him, it is well done good seruant and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.72 0.928 1.519
Matthew 25.23 (Geneva) matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.719 0.926 1.519
Matthew 25.23 (ODRV) - 1 matthew 25.23: wel-fare thee good & faithful seruant: done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.718 0.858 1.221
Matthew 25.23 (AKJV) matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.693 0.901 1.391
Matthew 25.21 (AKJV) matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.683 0.882 1.391
Matthew 25.21 (ODRV) matthew 25.21: his lord said vnto him: wel-fare thee good faithful seruant, because thou hast benn faithful ouer a few things i wil place thee ouer many things: enter into the ioy of thy lord. done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy True 0.683 0.746 1.199
Matthew 25.21 (Tyndale) matthew 25.21: the his master sayde vnto him: well good servaut and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i will make the ruler over moche: entre in into thy masters ioye. so wee doubt not but the first word which she heard there, was that euge, from her sauiour, well done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy False 0.656 0.411 0.702
Matthew 25.21 (Geneva) matthew 25.21: then his master saide vnto him, it is well done good seruant and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. so wee doubt not but the first word which she heard there, was that euge, from her sauiour, well done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy False 0.631 0.743 1.276
Matthew 25.23 (Geneva) matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. so wee doubt not but the first word which she heard there, was that euge, from her sauiour, well done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy False 0.627 0.714 1.276
Matthew 25.23 (AKJV) matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. so wee doubt not but the first word which she heard there, was that euge, from her sauiour, well done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy False 0.619 0.701 1.17
Matthew 25.21 (AKJV) matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. so wee doubt not but the first word which she heard there, was that euge, from her sauiour, well done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy False 0.609 0.638 1.17
Matthew 25.23 (ODRV) matthew 25.23: his lord said to him: wel-fare thee good & faithful seruant: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. so wee doubt not but the first word which she heard there, was that euge, from her sauiour, well done good and faithfull seruant, enter into thy mastersioy False 0.606 0.308 1.195




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers