A sermon of commemoration of the Lady Da[n]uers late wife of Sr. Iohn Da[n]uers. Preach'd at Chilsey, where she was lately buried. By Iohn Donne D. of St. Pauls, Lond. 1. Iuly 1627. Together with other commemorations of her; by her sonne G. Herbert.
Donne, John, 1572-1631
Herbert, George, 1593-1633
Publisher: Printed by I H aviland for Philemon Stephens and Christopher Meredith and are to be sold at their shop at the golden Lion in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1627
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A20648 ESTC ID: S118478 STC ID: 7049
Subject Headings:
Danvers, Magdalen, -- Lady, 1567 or 8-1627;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 479 located on Page 169
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Therfore, Adiuro vos, I charge you, Oye daughters of Ierusalem, wake her not. | Therefore, Adiuro vos, I charge you, Oye daughters of Ierusalem, wake her not. | av, fw-la fw-fr, pns11 vvb pn22, n1 n2 pp-f np1, vvb pno31 xx. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Canticles 8.4 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canticles 8.4 (Douay-Rheims) | canticles 8.4: i adjure you, o daughters of jerusalem, that you stir not up, nor awake my love till she please. | therfore, adiuro vos, i charge you, oye daughters of ierusalem, wake her not | False | 0.717 | 0.6 | 0.229 |
| Canticles 8.4 (AKJV) | canticles 8.4: i charge you, o daughters of ierusalem, that ye stirre not vp, nor awake my loue vntill he please. | therfore, adiuro vos, i charge you, oye daughters of ierusalem, wake her not | False | 0.7 | 0.717 | 0.752 |
| Canticles 8.4 (Geneva) | canticles 8.4: i charge you, o daughters of ierusale, that you stir not vp, nor waken my loue, vntil she please. | therfore, adiuro vos, i charge you, oye daughters of ierusalem, wake her not | False | 0.67 | 0.481 | 0.442 |
| Canticles 3.5 (Geneva) | canticles 3.5: i charge you, o daughters of ierusalem, by the roes and by the hindes of the fielde, that ye stirre not vp, nor waken my loue vntill she please. | therfore, adiuro vos, i charge you, oye daughters of ierusalem, wake her not | False | 0.65 | 0.418 | 0.684 |
| Canticles 3.5 (AKJV) | canticles 3.5: i charge you, o ye daughters of ierusalem, by the roes and by the hindes of the field, that ye stirre not vp, nor awake my loue, till he please. | therfore, adiuro vos, i charge you, oye daughters of ierusalem, wake her not | False | 0.626 | 0.319 | 0.665 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|