| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.895 |
0.951 |
1.709 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.895 |
0.942 |
1.709 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.878 |
0.947 |
2.042 |
| Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.825 |
0.766 |
0.0 |
| Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.794 |
0.818 |
0.448 |
| Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
but that thereby there might be the greater manifestation of gods mercie, that where sinne hath abounded, grace might abound much more |
False |
0.76 |
0.312 |
0.0 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
but that thereby there might be the greater manifestation of gods mercie, that where sinne hath abounded, grace might abound much more |
False |
0.756 |
0.871 |
0.867 |
| Romans 6.1 (AKJV) - 2 |
romans 6.1: that grace may abound? |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.756 |
0.81 |
0.635 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
but that thereby there might be the greater manifestation of gods mercie, that where sinne hath abounded, grace might abound much more |
False |
0.749 |
0.909 |
0.867 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
but that thereby there might be the greater manifestation of gods mercie, that where sinne hath abounded, grace might abound much more |
False |
0.74 |
0.891 |
0.692 |
| Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
but that thereby there might be the greater manifestation of gods mercie |
True |
0.69 |
0.452 |
0.0 |
| Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
but that thereby there might be the greater manifestation of gods mercie |
True |
0.689 |
0.442 |
1.002 |
| Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
but that thereby there might be the greater manifestation of gods mercie |
True |
0.671 |
0.436 |
0.0 |
| Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.617 |
0.852 |
0.573 |
| Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
where sinne hath abounded, grace might abound much more |
True |
0.61 |
0.688 |
0.39 |
