Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter, nor vpon the sabboth |
False |
0.856 |
0.968 |
6.291 |
Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter, nor vpon the sabboth |
False |
0.852 |
0.968 |
4.014 |
Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter, nor vpon the sabboth |
False |
0.84 |
0.95 |
2.332 |
Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.801 |
0.934 |
1.427 |
Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.8 |
0.95 |
4.282 |
Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.798 |
0.941 |
2.49 |
Matthew 24.20 (Vulgate) |
matthew 24.20: orate autem ut non fiat fuga vestra in hieme, vel sabbato: |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter, nor vpon the sabboth |
False |
0.793 |
0.435 |
0.0 |
Matthew 24.20 (ODRV) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winer, or on the sabboth, |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter, nor vpon the sabboth |
False |
0.788 |
0.955 |
5.59 |
Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter, nor vpon the sabboth |
False |
0.766 |
0.816 |
0.0 |
Mark 13.18 (Geneva) |
mark 13.18: pray therefore that your flight be not in the winter. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.762 |
0.955 |
2.738 |
Mark 13.18 (AKJV) |
mark 13.18: and pray ye that your flight bee not in the winter. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.762 |
0.952 |
4.67 |
Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.724 |
0.695 |
0.0 |
Matthew 24.20 (ODRV) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winer, or on the sabboth, |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.718 |
0.922 |
1.793 |
Mark 13.18 (Tyndale) |
mark 13.18: but praye that youre flyght be not in the wynter. |
that therefore which christ sayes, pray that your flight bee not in the winter |
True |
0.658 |
0.862 |
0.0 |