Acts 23.7 (AKJV) - 0 |
acts 23.7: and when hee had so said, there arose a dissension betweene the pharisees and the sadducees: |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.817 |
0.843 |
0.0 |
Acts 23.7 (ODRV) - 0 |
acts 23.7: and when he had said these things, there rose dissension between the pharisees and sadducees; |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.807 |
0.751 |
0.0 |
Acts 23.7 (Tyndale) |
acts 23.7: and when he had so sayde ther arose a debate bitwene the pharisayes and the saduces and the multitude was devided. |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.756 |
0.598 |
1.649 |
Acts 23.7 (Geneva) |
acts 23.7: and when hee had saide this, there was a dissension betweene the pharises and the sadduces, so that the multitude was deuided. |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.735 |
0.862 |
1.363 |
Acts 23.7 (Vulgate) |
acts 23.7: et cum haec dixisset, facta est dissensio inter pharisaeos et sadducaeos, et soluta est multitudo. |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.732 |
0.399 |
0.0 |
Acts 23.6 (AKJV) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were sadducees, and the other pharisees, hee cryed out in the councill, men and brethren, i am a pharisee, the sonne of a pharisee: of the hope and resurrection of the dead, i am called in question. |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.697 |
0.482 |
0.0 |
Acts 23.6 (Tyndale) |
acts 23.6: when paul perceaved that the one parte were saduces and the other pharises: he cryed oute in the counsell. men and brethren i am a pharisaye the sonne of a pharisaye. of the hope and resurreccion from deeth i am iudged. |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.672 |
0.587 |
2.322 |
Acts 23.6 (Geneva) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were of the sadduces, and the other of the pharises, hee cried in the council, men and brethren, i am a pharise, the sonne of a pharise: i am accused of the hope and resurrection of the dead. |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.666 |
0.648 |
1.059 |
Acts 23.6 (ODRV) |
acts 23.6: and paul knowing that the one part was of sadducees, and the other of pharisees, he cried out in the councel: men brethren, i am a pharisee, the sonne of pharisees: of the hope and resurrection of the dead am i iudged. |
of much dissention betwixt the saduces and the pharises, act |
True |
0.661 |
0.394 |
0.0 |