1 Corinthians 7.11 (Tyndale) |
1 corinthians 7.11: yf she separate her selfe let her remayne vnmaryed or be reconciled vnto her husbande agayne. and let not the husbande put awaye his wyfe from him. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other, and if he be no more her husband, he may marrie an other, |
False |
0.722 |
0.189 |
0.0 |
Romans 7.3 (AKJV) |
romans 7.3: so then if while her husband liueth, shee be married to another man, shee shalbe called an adulteresse: but if her husband be dead, shee is free from that law, so that she is no adulteresse, though she be married to another man. |
if he be no more her husband, he may marrie an other, |
True |
0.695 |
0.706 |
0.559 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other, and if he be no more her husband, he may marrie an other, |
False |
0.692 |
0.209 |
1.583 |
1 Corinthians 7.11 (ODRV) |
1 corinthians 7.11: and is she depart, to remaine vnmarried, or to be reconciled to her husband. and let not the husband put away his wife. |
if he be no more her husband, he may marrie an other, |
True |
0.689 |
0.178 |
0.645 |
1 Corinthians 7.11 (Tyndale) |
1 corinthians 7.11: yf she separate her selfe let her remayne vnmaryed or be reconciled vnto her husbande agayne. and let not the husbande put awaye his wyfe from him. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.688 |
0.19 |
0.0 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
if he be no more her husband, he may marrie an other, |
True |
0.68 |
0.186 |
0.618 |
Deuteronomy 24.2 (AKJV) |
deuteronomy 24.2: and when shee is departed out of his house, she may goe and be another mans wife. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.679 |
0.728 |
1.979 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other, and if he be no more her husband, he may marrie an other, |
False |
0.678 |
0.244 |
1.536 |
Romans 7.3 (Geneva) |
romans 7.3: so then, if while the man liueth, she taketh another man, she shalbe called an adulteresse: but if the man be dead, she is free from the law, so that shee is not an adulteresse, though shee take another man. |
if he be no more her husband, he may marrie an other, |
True |
0.677 |
0.392 |
0.0 |
Romans 7.3 (AKJV) |
romans 7.3: so then if while her husband liueth, shee be married to another man, shee shalbe called an adulteresse: but if her husband be dead, shee is free from that law, so that she is no adulteresse, though she be married to another man. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.673 |
0.797 |
0.833 |
Romans 7.3 (Geneva) - 0 |
romans 7.3: so then, if while the man liueth, she taketh another man, she shalbe called an adulteresse: |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.67 |
0.483 |
0.0 |
Romans 7.3 (ODRV) |
romans 7.3: therfore her husband liuing, she shal be called an aduoutresse if she be with another man: but if her husband be dead she is deliuered from the law of her husband: so that she is not and aduoutresse if she be with another man. |
if he be no more her husband, he may marrie an other, |
True |
0.666 |
0.544 |
0.696 |
Romans 7.3 (ODRV) |
romans 7.3: therfore her husband liuing, she shal be called an aduoutresse if she be with another man: but if her husband be dead she is deliuered from the law of her husband: so that she is not and aduoutresse if she be with another man. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.648 |
0.357 |
0.0 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.644 |
0.343 |
1.614 |
Romans 7.3 (Tyndale) |
romans 7.3: so then yf whill the man liveth she couple her selfe with another man she shalbe counted a wedlocke breaker. but yf the man be deed she is fre from the lawe: so that she is no wedlocke breaker though she couple her selfe with another man. |
if he be no more her husband, he may marrie an other, |
True |
0.629 |
0.38 |
0.0 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.626 |
0.359 |
1.566 |
Romans 7.3 (Tyndale) |
romans 7.3: so then yf whill the man liveth she couple her selfe with another man she shalbe counted a wedlocke breaker. but yf the man be deed she is fre from the lawe: so that she is no wedlocke breaker though she couple her selfe with another man. |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.619 |
0.324 |
0.0 |
Deuteronomy 24.2 (Geneva) |
deuteronomy 24.2: and when she is departed out of his house, and gone her way, and marrie with an other man, |
if shee be no more his wife, shee may marrie an other |
True |
0.603 |
0.512 |
3.141 |