In-Text |
In the sixt of the Sabaoth, the 12. of the moneth of Adar, the yeare of the creation of the world, 5306. in the Citie of Cremona, lying vpon the Riuer of Poe in Italy; I Samuel Carmin, the sonne of Rabbi Daniel Saphard, doo of mine owne vuluntarie motion send away from mee, my wife Rachel, the daughter of Rabbi Ezra Parizol, and do giue her free liberty to depart whether she will, and marry whom she will: |
In the sixt of the Sabaoth, the 12. of the Monn of Adar, the year of the creation of the world, 5306. in the city of Cremona, lying upon the River of Poe in Italy; I Samuel Carmine, the son of Rabbi daniel Saphard, do of mine own vuluntarie motion send away from me, my wife Rachel, the daughter of Rabbi Ezra Parizol, and do give her free liberty to depart whither she will, and marry whom she will: |
p-acp dt ord pp-f dt n1, dt crd pp-f dt n1 pp-f np1, dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, crd p-acp dt n1 pp-f np1, vvg p-acp dt n1 pp-f zz p-acp np1; pns11 np1 np1, dt n1 pp-f n1 np1 n1, vdb pp-f png11 d j-jn n1 vvi av p-acp pno11, po11 n1 n1, dt n1 pp-f n1 np1 n1, cc vdb vvi po31 j n1 pc-acp vvi cs pns31 vmb, cc vvb r-crq pns31 vmb: |