Early English Printed Sermons

Of diuorcement A sermon preached at Pauls Crosse the 10. of May. 1601. By Iohn Doue, Doctor of Diuinitie.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The woman is the weaker vessell, and the man himselfe is but a vessell, and notwithstanding his strength hee is but weake. He doth not say:	The woman is the Weaker vessel, and the man himself is but a vessel, and notwithstanding his strength he is but weak. He does not say:	dt n1 vbz dt jc n1, cc dt n1 px31 vbz p-acp dt n1, cc p-acp po31 n1 pns31 vbz p-acp j. pns31 vdz xx vvi:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 11.8 (AKJV) - 1	1 corinthians 11.8: but the woman of the man.	the woman is the weaker vessell	True	0.647	0.538	0.014
1 Corinthians 11.8 (Geneva)	1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man.	the woman is the weaker vessell	True	0.619	0.559	0.018
1 Corinthians 11.8 (ODRV)	1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man.	the woman is the weaker vessell	True	0.619	0.559	0.018
1 Corinthians 7.4 (Vulgate)	1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier.	the woman is the weaker vessell, and the man himselfe is but a vessell, and notwithstanding his strength hee is but weake. he doth not say	False	0.617	0.434	0.0
1 Corinthians 11.8 (Tyndale)	1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman but the woman of the man.	the woman is the weaker vessell	True	0.614	0.492	0.018
1 Corinthians 7.4 (ODRV)	1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman.	the woman is the weaker vessell, and the man himselfe is but a vessell, and notwithstanding his strength hee is but weake. he doth not say	False	0.602	0.513	2.833

Location	Phrase	Citations	Outliers