Acts 16.31 (AKJV) |
acts 16.31: and they saide, beleeue on the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thy house. |
hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.756 |
0.916 |
1.425 |
Acts 16.31 (Tyndale) - 1 |
acts 16.31: beleve on the lorde iesus and thou shalt be saved and thy housholde. |
hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.729 |
0.859 |
1.881 |
Acts 16.31 (ODRV) |
acts 16.31: but they said: beleeue in our lord iesvs; and thou shalt be saued and thy house. |
hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.728 |
0.795 |
0.966 |
Acts 16.31 (Geneva) |
acts 16.31: and they saide, beleeue in the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thine houshold. |
hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
True |
0.724 |
0.829 |
0.931 |
Acts 16.31 (AKJV) |
acts 16.31: and they saide, beleeue on the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thy house. |
thus when saint paul had brought the keeper of the prison into a strait, so that hee came in trembling and cryed out, sirs, what shall i do to be saved? hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.642 |
0.863 |
1.425 |
Acts 16.31 (ODRV) |
acts 16.31: but they said: beleeue in our lord iesvs; and thou shalt be saued and thy house. |
thus when saint paul had brought the keeper of the prison into a strait, so that hee came in trembling and cryed out, sirs, what shall i do to be saved? hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.625 |
0.637 |
0.966 |
Acts 16.30 (Tyndale) - 1 |
acts 16.30: syrs what must i do to be saved? |
that hee came in trembling and cryed out, sirs, what shall i do to be saved |
True |
0.624 |
0.75 |
1.156 |
Acts 16.30 (AKJV) |
acts 16.30: and brought them out, and said, sirs, what must i doe to be saued? |
that hee came in trembling and cryed out, sirs, what shall i do to be saved |
True |
0.606 |
0.869 |
0.962 |
Acts 16.31 (Tyndale) |
acts 16.31: and they sayde: beleve on the lorde iesus and thou shalt be saved and thy housholde. |
thus when saint paul had brought the keeper of the prison into a strait, so that hee came in trembling and cryed out, sirs, what shall i do to be saved? hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.605 |
0.787 |
3.014 |
Acts 16.31 (Geneva) |
acts 16.31: and they saide, beleeue in the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thine houshold. |
thus when saint paul had brought the keeper of the prison into a strait, so that hee came in trembling and cryed out, sirs, what shall i do to be saved? hee straitway eased his minde, believe on the lord iesus christ and thou shalt be saved, and thy house |
False |
0.603 |
0.706 |
0.931 |
Acts 16.27 (ODRV) |
acts 16.27: and the keeper of the prison waked out of his sleep, and seeing the doores of the prisons opened, drawing out his sword, would haue killed himself, supposing that the prisonners had been fled. |
thus when saint paul had brought the keeper of the prison into a strait |
True |
0.602 |
0.478 |
0.33 |