Ephesians 4.4 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.4: as you are called in one hope of your vocation. |
as we are called in one hope of our calling |
True |
0.841 |
0.945 |
0.373 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
as we are called in one hope of our calling |
True |
0.746 |
0.931 |
0.293 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
as we are called in one hope of our calling |
True |
0.711 |
0.953 |
1.647 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
as we are called in one hope of our calling |
True |
0.707 |
0.955 |
0.306 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
as we are called in one hope of our calling |
True |
0.69 |
0.87 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (Geneva) |
1 corinthians 12.19: for if they were all one member, where were the body? |
for what becomes of the member that is cut off from the body |
True |
0.686 |
0.267 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (ODRV) |
1 corinthians 12.19: and if al were one member, where were the body? |
for what becomes of the member that is cut off from the body |
True |
0.683 |
0.278 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (AKJV) |
1 corinthians 12.19: and if they were all one member, where were the body? |
for what becomes of the member that is cut off from the body |
True |
0.681 |
0.246 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
the ministers that goe before, and the people that follow after, would wee were all of the same minde, would we were but one body, and one spirit, even as we are called in one hope of our calling |
True |
0.661 |
0.913 |
0.612 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
the ministers that goe before, and the people that follow after, would wee were all of the same minde, would we were but one body, and one spirit, even as we are called in one hope of our calling |
True |
0.659 |
0.898 |
0.672 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
the ministers that goe before, and the people that follow after, would wee were all of the same minde, would we were but one body, and one spirit, even as we are called in one hope of our calling |
True |
0.658 |
0.908 |
1.953 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
the ministers that goe before, and the people that follow after, would wee were all of the same minde, would we were but one body, and one spirit, even as we are called in one hope of our calling |
True |
0.65 |
0.8 |
0.439 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
the ministers that goe before, and the people that follow after, would wee were all of the same minde, would we were but one body, and one spirit, even as we are called in one hope of our calling |
True |
0.627 |
0.568 |
0.0 |