1 Peter 3.9 (AKJV) - 1 |
1 peter 3.9: but contrarywise blessing, knowing that yee are thereunto called, that ye should inherite a blessing. |
contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
True |
0.925 |
0.965 |
2.283 |
1 Peter 3.9 (AKJV) - 1 |
1 peter 3.9: but contrarywise blessing, knowing that yee are thereunto called, that ye should inherite a blessing. |
or rayling for rayling, but contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
False |
0.863 |
0.963 |
2.283 |
1 Peter 3.9 (Geneva) - 1 |
1 peter 3.9: but contrarywise blesse, knowing that ye are thereunto called, that ye should be heires of blessing. |
contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
True |
0.853 |
0.955 |
2.16 |
1 Peter 3.9 (ODRV) |
1 peter 3.9: not rendring euil for euil, nor curse for curse: but contrariewise, blessing: for vnto this are you called, that you may by inheritance possesse a benediction. |
or rayling for rayling, but contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
False |
0.834 |
0.73 |
0.551 |
1 Peter 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 peter 3.9: but contrary wyse blesse remembringe that the are thervnto called even that ye shuld be heyres of blessinge. |
contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
True |
0.813 |
0.889 |
0.297 |
1 Peter 3.9 (Geneva) - 1 |
1 peter 3.9: but contrarywise blesse, knowing that ye are thereunto called, that ye should be heires of blessing. |
or rayling for rayling, but contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
False |
0.801 |
0.949 |
2.16 |
1 Peter 3.9 (ODRV) - 2 |
1 peter 3.9: for vnto this are you called, that you may by inheritance possesse a benediction. |
contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
True |
0.799 |
0.848 |
0.354 |
1 Peter 3.9 (Tyndale) |
1 peter 3.9: not redringe evyll for evyll nether rebuke for rebuke: but contrary wyse blesse remembringe that the are thervnto called even that ye shuld be heyres of blessinge. |
or rayling for rayling, but contrariwise blessing, knowing that you are thereunto called that you should inherit a blessing |
False |
0.783 |
0.72 |
0.25 |