Early English Printed Sermons


An apostolicall injunction for unity and peace. Or, a sermon preached by George Downame Master of Arts of Christs Colledge in Cambridge, to the parishioners of Saint Stephens in Walbrooke, at his departure from them

Downame, George, d. 1634
Publisher: Printed by J Okes dwelling in little S Bartholomews
Place of Publication: London
Publication Year: 1639
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A20724 ESTC ID: S110125 STC ID: 7108
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 423 located on Page 36

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Doe I not hate them, O God, that hate thee, and am I not grieved with those that rise up against thee? Yea, I hate them with a perfect hatred, I account them my enemies, Psal. 139.21, 22 And yet cum odio habemus vitia, personas prosequimur charitate, saith Peter Martyr, Though we hate their Vices, we must love their Persons; Do I not hate them, Oh God, that hate thee, and am I not grieved with those that rise up against thee? Yea, I hate them with a perfect hatred, I account them my enemies, Psalm 139.21, 22 And yet cum odio habemus Vices, personas prosequimur charitate, Says Peter Martyr, Though we hate their Vices, we must love their Persons; vdb pns11 xx vvi pno32, uh np1, cst vvb pno21, cc vbm pns11 xx vvn p-acp d cst vvb a-acp p-acp pno21? uh, pns11 vvb pno32 p-acp dt j n1, pns11 vvb pno32 po11 n2, np1 crd, crd cc av fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, vvz np1 n1, cs pns12 vvb po32 n2, pns12 vmb vvi po32 n2;
Note 0 Psal. 139.21, 22. Psalm 139.21, 22. np1 crd, crd
Note 1 Pet. Mart. Pet. Mart. np1 np1




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Psalms 139.21; Psalms 139.21 (AKJV); Psalms 139.22; Psalms 139.22 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 139.22 (AKJV) psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies. yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal True 0.964 0.938 0.684
Psalms 139.22 (Geneva) psalms 139.22: i hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies. yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal True 0.925 0.812 0.321
Psalms 139.21 (AKJV) psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieued with those that rise vp against thee? doe i not hate them, o god, that hate thee, and am i not grieved with those that rise up against thee True 0.914 0.949 1.492
Psalms 138.22 (ODRV) psalms 138.22: with perfect hatred did i hate them: they are become enemies to me. yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal True 0.898 0.766 0.684
Psalms 139.21 (Geneva) psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? and doe not i earnestly contend with those that rise vp against thee? doe i not hate them, o god, that hate thee, and am i not grieved with those that rise up against thee True 0.885 0.87 1.403
Psalms 138.22 (Vulgate) psalms 138.22: perfecto odio oderam illos, et inimici facti sunt mihi. yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal True 0.856 0.222 0.0
Psalms 138.21 (ODRV) - 0 psalms 138.21: did not i hate them, that hate thee o lord: doe i not hate them, o god, that hate thee, and am i not grieved with those that rise up against thee True 0.752 0.628 1.158
Psalms 139.22 (AKJV) psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies. doe i not hate them, o god, that hate thee, and am i not grieved with those that rise up against thee? yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal. 139.21, 22 and yet cum odio habemus vitia, personas prosequimur charitate, saith peter martyr, though we hate their vices, we must love their persons False 0.702 0.933 4.974
Psalms 139.21 (Geneva) - 0 psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? doe i not hate them, o god, that hate thee, and am i not grieved with those that rise up against thee? yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal. 139.21, 22 and yet cum odio habemus vitia, personas prosequimur charitate, saith peter martyr, though we hate their vices, we must love their persons False 0.697 0.822 3.867
Psalms 139.21 (AKJV) - 0 psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? doe i not hate them, o god, that hate thee, and am i not grieved with those that rise up against thee? yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal. 139.21, 22 and yet cum odio habemus vitia, personas prosequimur charitate, saith peter martyr, though we hate their vices, we must love their persons False 0.697 0.822 3.867
Psalms 139.22 (Geneva) psalms 139.22: i hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies. doe i not hate them, o god, that hate thee, and am i not grieved with those that rise up against thee? yea, i hate them with a perfect hatred, i account them my enemies, psal. 139.21, 22 and yet cum odio habemus vitia, personas prosequimur charitate, saith peter martyr, though we hate their vices, we must love their persons False 0.659 0.318 3.682




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Psal. 139.21, 22 Psalms 139.21; Psalms 139.22
Note 0 Psal. 139.21, 22. Psalms 139.21; Psalms 139.22